1. ತೇಲುವ ಗಡಿ ರೇಖೆ.

1. floating demarcation line.

2. ಕಡಲ ಗಡಿಯ ಗಡಿರೇಖೆ

2. the demarcation of the maritime border

3. ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪಿಯೊ ಇದ್ದರೆ ಅರಾ/ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಗಡಿರೇಖೆ.

3. demarcation of ara/activities if more than one pio is there.

4. ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪಿಯೊ ಇದ್ದರೆ ಪ್ರದೇಶ/ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಡಿಲಿಮಿಟೇಶನ್.

4. demarcation of area/ activities, if more than one pio is there.

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಗಡಿಗಳ ಗಡಿರೇಖೆಯು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಬಹುದು.

5. the demarcation of such boundaries can, however, lead to disputes.

6. ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೇಖೆಗಳು, ಕಪ್ಪು ಕಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಗೋಚರ ಗಡಿ ಗುರುತುಗಳಿಲ್ಲ.

6. have no lines, dark spots, or other visible points of demarcation.

7. 2013 ವರ್ಷವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉದ್ದೇಶದ ಗಡಿರೇಖೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

7. The year 2013 really is a demarcation of intent and affects manifestation.

8. ಕ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ದಂಗೆಯಿಂದ ಅವರ ಗಡಿರೇಖೆಯು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ.

8. Their demarcation from revolution or rebellion seems clear at first glance.

9. ಈ ಗಡಿರೇಖೆಯು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

9. This line of demarcation allowed Portugal to discover Brazil a few years after.

10. ಈ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಡಿರೇಖೆಯಾಗಿ, ಜೀವನದ ಆಳವಾದ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಯಿತು.

10. as a demarcation to this style, the focus was placed on deeper elements of life.

11. ಅದು ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳೊಳಗೆ ಬರುವ ನಿಜವಾದ ಗಡಿರೇಖೆಯ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ.

11. That is the promise of a real demarcation point coming within three generations.

12. ಈ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಕಾರಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗಡಿರೇಖೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಂಕೆ ಹೇಳಿದರು.

12. Hanke said in these forums, there is no clear demarcation between toxic ideologies.

13. ಇತರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಕಡೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಹಾನಿಕಾರಕ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಗಡಿರೇಖೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

13. Also the extremely harmful hostile demarcation towards other families is prevented.

14. IRE ನಂತರ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪ್ರದೇಶದ (9) ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟ-ಕಟ್ ಗಡಿರೇಖೆ ಇದೆ.

14. After IRE, there is a clear-cut demarcation line between the healthy and treated area (9).

15. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ -- ಅವರ "ಫ್ರಾಸ್ಟ್‌ಬೈಟ್" ಕೊನೆಗೊಂಡಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಗಡಿರೇಖೆಯಿತ್ತು.

15. We're not kidding here -- there was an actual demarcation line where his "frostbite" ended.

16. ಅಂತಹ ರೇಖೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸುವ ರೇಖೆಯನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಒಪ್ಪಬಹುದೇ?

16. is such a line definable, and could any two men be got to agree upon any line of demarcation?

17. ವಯಾನಾ ಜನರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಭೂಮಿ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿರೇಖೆ.

17. The thing the Wayana people need the most is legal land rights and demarcation of our territory.

18. ಇಂದು ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಬಹುಪಾಲು ಗಡಿರೇಖೆಗಳು ಗೋಡೆಗಳಂತೆ, ಭೌತಿಕ ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವ.

18. The majority of demarcation lines between states today are like walls, whether physical or virtual.

19. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಗಡಿರೇಖೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.[6]

19. It remains for each of themselves to make a demarcation, but now this is certainly a bit easier.[6]

20. ನಿಮ್ಮ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗೂಡು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ದೂರವಾಣಿ ಕಂಪನಿಯು ಗಡಿರೇಖೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

20. if there's no nid at your home, the phone company will make the proper connections at a demarcation box.