Demarcated Meaning In Urdu

1. 1716 میں، شاہی oenophile نے Chianti کی حدود کا فیصلہ کیا اور شراب کی پیداوار کی نگرانی کے لیے ایک تنظیم تشکیل دی، جس سے یہ کرہ ارض پر سب سے قدیم حد بندی شدہ شراب کا علاقہ بن گیا۔

1. in 1716, the royal oenophile decreed the boundaries of chianti and established an organization to oversee the production of vino, making this the oldest demarcated wine region on the planet.

2. خاردار تاروں سے الگ کی گئی زمین

2. plots of land demarcated by barbed wire

3. مشرقی، درمیانی اور مغربی اطراف کی ابھی تک سرکاری طور پر حد بندی نہیں کی گئی ہے۔

3. the east, middle and western side is yet to be officially demarcated.

4. مشرقی، درمیانی اور مغربی اطراف کی ابھی تک سرکاری طور پر حد بندی نہیں کی گئی ہے۔

4. the east, middle and western side are yet to be officially demarcated.

5. تھائی لینڈ کا موقف ہے کہ ان زمینوں کی کبھی بھی مکمل حد بندی نہیں کی گئی۔

5. Thailand argues that these lands have never been completely demarcated.

6. انہوں نے پاکستان کو افغانستان سے الگ کرنے کے لیے 1893 میں ڈیورنڈ لائن کی حد بندی کی۔

6. they demarcated the durand line in 1893 to split pakistan from afghanistan.

7. کئی ایسے علاقے ہیں جہاں سرحد کی مکمل وضاحت اور حد بندی نہیں کی گئی ہے۔

7. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

8. کئی ایسے علاقے ہیں جہاں سرحد کی مکمل وضاحت اور حد بندی نہیں کی گئی ہے۔

8. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

9. فی الحال، مرکز اور ریاستوں کے درمیان مالیاتی اختیارات آئین میں واضح طور پر بیان کیے گئے ہیں۔

9. currently, fiscal powers between the centre and the states are clearly demarcated in the constitution.

10. 1867 میں، ریاستہائے متحدہ نے الاسکا کو روس سے ایسے وقت میں خریدا جب سرحد کی ابھی تک صحیح حد بندی نہیں کی گئی تھی۔

10. in 1867, the us bought alaska from russia during a period when the border had not yet been properly demarcated.

11. وزیر نے کہا کہ ہندوستان دہلی-ممبئی صنعتی راہداری میں کوریائی کمپنیوں کے لئے ایک خصوصی حد بندی والے زون کی پیشکش کر سکتا ہے۔

11. the minister said india can offer a special area demarcated for korean companies in the delhi-mumbai industrial corridor.

12. یہ 1890 کنونشن سکم اور تبت کے درمیان سرحد کی بھی وضاحت کرتا ہے۔ اور بعد میں، 1895 میں، حد بندی کی گئی۔

12. this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

13. چین بھارت سرحد کی مکمل حد بندی نہیں کی گئی ہے اور موثر کنٹرول لائن کی وضاحت اور تصدیق کا عمل جاری ہے۔

13. the sino-india border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

14. وہ کہتے ہیں: "1890 کے اس کنونشن نے سکم اور تبت کے درمیان سرحد کی بھی وضاحت کی تھی۔ اور بعد میں، 1895 میں، حد بندی کی گئی۔

14. he says:“this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

15. تقریباً 35 جے جے سی مکانات، جنہیں تمل سنگم روڈ کے لیے پی ڈبلیو ڈی کی حد بندی کی گئی زمین پر واقع ہونا چاہیے تھا، بغیر اطلاع کے منہدم کر دیا گیا۔

15. around 35 jjc households, which were allegedly on pwd land demarcated for the tamil sangam road, were demolished without prior notice.

16. چین بھارت سرحد کی مکمل حد بندی نہیں کی گئی ہے اور موثر کنٹرول لائن کی وضاحت اور تصدیق کا عمل جاری ہے۔

16. the sino-indian border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

17. سرحد کی حد بندی پہلی بار 19ویں صدی میں افریقہ کے لیے جدوجہد کے دوران کی گئی تھی جب یورپی ممالک نے افریقہ میں کالونیاں قائم کی تھیں۔

17. the border was first demarcated in the 19th century during the scramble for africa as european countries established colonies in africa.

18. بین الاقوامی سرحد: جمہوریہ ہند اور بین الاقوامی طور پر تسلیم شدہ اسلامی جمہوریہ پاکستان کے درمیان حد بندی کی گئی لکیر۔

18. international boundary: the demarcated line between the republic of india and the islamic republic of pakistan recognised internationally.

19. میں یہ واضح کرنا چاہتا ہوں: برازیل اپنی پہلے سے طے شدہ مقامی زمینوں کو 20% تک نہیں بڑھائے گا، جیسا کہ کچھ سربراہان مملکت چاہیں گے کہ ایسا ہو۔

19. I want to make it clear: Brazil will not increase its already demarcated indigenous lands to 20%, as some Heads of State would like it to happen.

20. عیسائی خانقاہی احکامات کے برعکس جو کہ اتھارٹی اور رسم کی مضبوط خطوط سے جڑے ہوئے ہیں، صوفی اکثر متعدد صوفی احکامات کے رکن ہوتے ہیں۔

20. unlike the christian monastic orders which are demarcated by firm lines of authority and sacrament, sufis often are members of various sufi orders.