Demarcated Meaning In Tamil

1. 1716 ஆம் ஆண்டில், அரச ஓனோபில் சியான்டியின் எல்லைகளை ஆணையிட்டார் மற்றும் ஒயின் உற்பத்தியை மேற்பார்வையிட ஒரு அமைப்பை உருவாக்கினார், இது கிரகத்தின் மிகவும் பழமையான ஒயின் பிராந்தியமாக மாற்றப்பட்டது.

1. in 1716, the royal oenophile decreed the boundaries of chianti and established an organization to oversee the production of vino, making this the oldest demarcated wine region on the planet.

2. முள்கம்பியால் பிரிக்கப்பட்ட நிலம்

2. plots of land demarcated by barbed wire

3. கிழக்கு, மத்திய மற்றும் மேற்கு பக்கங்கள் இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக வரையறுக்கப்படவில்லை.

3. the east, middle and western side is yet to be officially demarcated.

4. கிழக்கு, மத்திய மற்றும் மேற்கு பக்கங்கள் இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக வரையறுக்கப்படவில்லை.

4. the east, middle and western side are yet to be officially demarcated.

5. இந்த நிலங்கள் ஒருபோதும் முழுமையாக வரையறுக்கப்படவில்லை என்று தாய்லாந்து வாதிடுகிறது.

5. Thailand argues that these lands have never been completely demarcated.

6. பாகிஸ்தானை ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து பிரிப்பதற்காக 1893ல் டுராண்ட் கோட்டை வரையறுத்தனர்.

6. they demarcated the durand line in 1893 to split pakistan from afghanistan.

7. எல்லை முழுமையாக வரையறுக்கப்படாத மற்றும் வரையறுக்கப்படாத பல பகுதிகள் உள்ளன.

7. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

8. எல்லை முழுமையாக வரையறுக்கப்படாத மற்றும் வரையறுக்கப்படாத பல பகுதிகள் உள்ளன.

8. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

9. தற்போது, ​​மத்திய மற்றும் மாநிலங்களுக்கு இடையேயான நிதி அதிகாரங்கள் அரசியலமைப்பில் தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன.

9. currently, fiscal powers between the centre and the states are clearly demarcated in the constitution.

10. 1867 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கா அலாஸ்காவை ரஷ்யாவிடம் இருந்து வாங்கியது, அப்போது எல்லை இன்னும் சரியாக வரையறுக்கப்படவில்லை.

10. in 1867, the us bought alaska from russia during a period when the border had not yet been properly demarcated.

11. டெல்லி-மும்பை தொழில்துறை தாழ்வாரத்தில் கொரிய நிறுவனங்களுக்காக இந்தியா ஒரு சிறப்பு வரையறுக்கப்பட்ட மண்டலத்தை வழங்க முடியும் என்று அமைச்சர் கூறினார்.

11. the minister said india can offer a special area demarcated for korean companies in the delhi-mumbai industrial corridor.

12. இந்த 1890 மாநாடு சிக்கிம் மற்றும் திபெத்துக்கு இடையே உள்ள எல்லையையும் வரையறுக்கிறது; மற்றும் எல்லை பின்னர், 1895 இல் வரையறுக்கப்பட்டது.

12. this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

13. சீன-இந்திய எல்லை முழுமையாக வரையறுக்கப்படவில்லை மற்றும் பயனுள்ள கட்டுப்பாட்டு கோட்டை தெளிவுபடுத்தும் மற்றும் உறுதிப்படுத்தும் செயல்முறை நடந்து வருகிறது.

13. the sino-india border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

14. அவர் கூறுகிறார்: “1890 இன் இந்த மாநாடு சிக்கிம் மற்றும் திபெத்துக்கு இடையேயான எல்லையையும் வரையறுத்தது; மற்றும் எல்லை பின்னர், 1895 இல் வரையறுக்கப்பட்டது.

14. he says:“this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

15. தமிழ்ச்சங்க சாலைக்காக வரையறுக்கப்பட்ட பொதுப்பணித்துறை நிலத்தில் அமையவிருந்த சுமார் 35 ஜேஜசி வீடுகள் முன்னறிவிப்பின்றி இடிக்கப்பட்டன.

15. around 35 jjc households, which were allegedly on pwd land demarcated for the tamil sangam road, were demolished without prior notice.

16. சீன-இந்திய எல்லை முழுமையாக வரையறுக்கப்படவில்லை மற்றும் பயனுள்ள கட்டுப்பாட்டு கோட்டை தெளிவுபடுத்தும் மற்றும் உறுதிப்படுத்தும் செயல்முறை நடந்து வருகிறது.

16. the sino-indian border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

17. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆப்பிரிக்காவுக்கான போராட்டத்தின் போது ஐரோப்பிய நாடுகள் ஆப்பிரிக்காவில் காலனிகளை நிறுவியபோது எல்லை முதன்முதலில் வரையறுக்கப்பட்டது.

17. the border was first demarcated in the 19th century during the scramble for africa as european countries established colonies in africa.

18. சர்வதேச எல்லை: இந்திய குடியரசு மற்றும் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட இஸ்லாமிய குடியரசான பாகிஸ்தானுக்கு இடையே வரையறுக்கப்பட்ட கோடு.

18. international boundary: the demarcated line between the republic of india and the islamic republic of pakistan recognised internationally.

19. நான் தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறேன்: பிரேசில் ஏற்கனவே வரையறுக்கப்பட்ட பூர்வீக நிலங்களை 20% ஆக அதிகரிக்காது, சில நாட்டுத் தலைவர்கள் அது நடக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள்.

19. I want to make it clear: Brazil will not increase its already demarcated indigenous lands to 20%, as some Heads of State would like it to happen.

20. கிரிஸ்துவர் துறவற ஆணைகள் போலல்லாமல், அவை உறுதியான அதிகாரம் மற்றும் சடங்குகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன, சூஃபிகள் பெரும்பாலும் பல சூஃபி ஆணைகளின் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர்.

20. unlike the christian monastic orders which are demarcated by firm lines of authority and sacrament, sufis often are members of various sufi orders.