Demarcated Meaning In Punjabi

1. 1716 ਵਿੱਚ, ਸ਼ਾਹੀ ਓਨੋਫਾਈਲ ਨੇ ਚਿਆਂਟੀ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਵਾਈਨ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਬਣਾਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਸੀਮਾਬੱਧ ਵਾਈਨ ਖੇਤਰ ਬਣ ਗਿਆ।

1. in 1716, the royal oenophile decreed the boundaries of chianti and established an organization to oversee the production of vino, making this the oldest demarcated wine region on the planet.

2. ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸੀਮਤ ਕੀਤੀ ਜ਼ਮੀਨ

2. plots of land demarcated by barbed wire

3. ਪੂਰਬੀ, ਮੱਧ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਪਾਸਿਆਂ ਦੀ ਅਜੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੱਦਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

3. the east, middle and western side is yet to be officially demarcated.

4. ਪੂਰਬੀ, ਮੱਧ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਪਾਸਿਆਂ ਦੀ ਅਜੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੱਦਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

4. the east, middle and western side are yet to be officially demarcated.

5. ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਦਲੀਲ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੀ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੱਦਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।

5. Thailand argues that these lands have never been completely demarcated.

6. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1893 ਵਿੱਚ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਡੂਰੰਡ ਲਾਈਨ ਦੀ ਹੱਦਬੰਦੀ ਕੀਤੀ।

6. they demarcated the durand line in 1893 to split pakistan from afghanistan.

7. ਕਈ ਖੇਤਰ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਸਰਹੱਦ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਸੀਮਾਬੱਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

7. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

8. ਕਈ ਖੇਤਰ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਸਰਹੱਦ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਸੀਮਾਬੱਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

8. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

9. ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿੱਤੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

9. currently, fiscal powers between the centre and the states are clearly demarcated in the constitution.

10. 1867 ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਨੇ ਅਲਾਸਕਾ ਨੂੰ ਰੂਸ ਤੋਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਖਰੀਦਿਆ ਜਦੋਂ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਅਜੇ ਤੱਕ ਸਹੀ ਹੱਦਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

10. in 1867, the us bought alaska from russia during a period when the border had not yet been properly demarcated.

11. ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਦਿੱਲੀ-ਮੁੰਬਈ ਉਦਯੋਗਿਕ ਗਲਿਆਰੇ ਵਿੱਚ ਕੋਰੀਆਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੀਮਾਬੱਧ ਜ਼ੋਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

11. the minister said india can offer a special area demarcated for korean companies in the delhi-mumbai industrial corridor.

12. ਇਹ 1890 ਸੰਮੇਲਨ ਸਿੱਕਮ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਵਿਚਕਾਰ ਸਰਹੱਦ ਨੂੰ ਵੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, 1895 ਵਿੱਚ, ਹੱਦਬੰਦੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

12. this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

13. ਚੀਨ-ਭਾਰਤ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀਮਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਕੰਟਰੋਲ ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਰੀ ਹੈ।

13. the sino-india border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

14. ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: “1890 ਦੇ ਇਸ ਸੰਮੇਲਨ ਨੇ ਸਿੱਕਮ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਵਿਚਕਾਰ ਸਰਹੱਦ ਨੂੰ ਵੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ; ਅਤੇ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, 1895 ਵਿੱਚ, ਹੱਦਬੰਦੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

14. he says:“this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

15. ਲਗਭਗ 35 ਜੇ.ਜੇ.ਸੀ ਘਰ, ਜੋ ਕਿ ਤਾਮਿਲ ਸੰਗਮ ਰੋਡ ਲਈ ਸੀਮਾਬੱਧ ਪੀਡਬਲਯੂਡੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੋਣੇ ਸਨ, ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਢਾਹ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

15. around 35 jjc households, which were allegedly on pwd land demarcated for the tamil sangam road, were demolished without prior notice.

16. ਚੀਨ-ਭਾਰਤ ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀਮਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਕੰਟਰੋਲ ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਾਰੀ ਹੈ।

16. the sino-indian border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

17. ਸਰਹੱਦ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਹੱਦਬੰਦੀ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਲੋਨੀਆਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ।

17. the border was first demarcated in the 19th century during the scramble for africa as european countries established colonies in africa.

18. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੀਮਾ: ਭਾਰਤ ਦੇ ਗਣਰਾਜ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਇਸਲਾਮਿਕ ਗਣਰਾਜ ਵਿਚਕਾਰ ਸੀਮਾਬੱਧ ਰੇਖਾ।

18. international boundary: the demarcated line between the republic of india and the islamic republic of pakistan recognised internationally.

19. ਮੈਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ: ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਸੀਮਾਬੱਧ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨੂੰ 20% ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਵਧਾਏਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਰਾਜ ਮੁਖੀ ਅਜਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

19. I want to make it clear: Brazil will not increase its already demarcated indigenous lands to 20%, as some Heads of State would like it to happen.

20. ਈਸਾਈ ਮੱਠ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸੰਸਕਾਰ ਦੀਆਂ ਪੱਕੇ ਲਾਈਨਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਸੂਫ਼ੀ ਅਕਸਰ ਕਈ ਸੂਫ਼ੀ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

20. unlike the christian monastic orders which are demarcated by firm lines of authority and sacrament, sufis often are members of various sufi orders.