Demarcated Meaning In Marathi

1. 1716 मध्ये, रॉयल ओनोफाइलने चियान्टीच्या सीमा ठरवल्या आणि वाइन उत्पादनावर देखरेख ठेवण्यासाठी एक संस्था तयार केली, ज्यामुळे तो ग्रहावरील सर्वात जुना सीमांकित वाइन प्रदेश बनला.

1. in 1716, the royal oenophile decreed the boundaries of chianti and established an organization to oversee the production of vino, making this the oldest demarcated wine region on the planet.

2. काटेरी तारांनी विभागलेली जमीन

2. plots of land demarcated by barbed wire

3. पूर्व, मध्य आणि पश्चिम बाजूंना अद्याप अधिकृतपणे सीमांकन केलेले नाही.

3. the east, middle and western side is yet to be officially demarcated.

4. पूर्व, मध्य आणि पश्चिम बाजूंना अद्याप अधिकृतपणे सीमांकन केलेले नाही.

4. the east, middle and western side are yet to be officially demarcated.

5. थायलंडचा असा युक्तिवाद आहे की या जमिनींचे पूर्णपणे सीमांकन केले गेले नाही.

5. Thailand argues that these lands have never been completely demarcated.

6. त्यांनी 1893 मध्ये पाकिस्तानला अफगाणिस्तानपासून वेगळे करण्यासाठी ड्युरंड लाइनचे सीमांकन केले.

6. they demarcated the durand line in 1893 to split pakistan from afghanistan.

7. अशी अनेक क्षेत्रे आहेत जिथे सीमा पूर्णपणे परिभाषित आणि सीमांकित केलेली नाही.

7. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

8. अशी अनेक क्षेत्रे आहेत जिथे सीमा पूर्णपणे परिभाषित आणि सीमांकित केलेली नाही.

8. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

9. सध्या, केंद्र आणि राज्यांमधील वित्तीय अधिकार राज्यघटनेत स्पष्टपणे दिलेले आहेत.

9. currently, fiscal powers between the centre and the states are clearly demarcated in the constitution.

10. 1867 मध्ये, अमेरिकेने अलास्का रशियाकडून अशा वेळी विकत घेतले जेव्हा सीमेचे अद्याप योग्य सीमांकन केले गेले नव्हते.

10. in 1867, the us bought alaska from russia during a period when the border had not yet been properly demarcated.

11. मंत्री म्हणाले की दिल्ली-मुंबई औद्योगिक कॉरिडॉरमध्ये कोरियन कंपन्यांसाठी भारत एक विशेष सीमांकित क्षेत्र देऊ शकतो.

11. the minister said india can offer a special area demarcated for korean companies in the delhi-mumbai industrial corridor.

12. हे 1890 अधिवेशन सिक्कीम आणि तिबेट यांच्यातील सीमा देखील परिभाषित करते; आणि नंतर 1895 मध्ये सीमारेषा निश्चित करण्यात आली.

12. this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

13. चीन-भारत सीमेचे पूर्णपणे सीमांकन केलेले नाही आणि प्रभावी नियंत्रण रेषेचे स्पष्टीकरण आणि पुष्टी करण्याची प्रक्रिया चालू आहे.

13. the sino-india border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

14. ते म्हणतात: “1890 च्या या अधिवेशनाने सिक्कीम आणि तिबेटमधील सीमारेषा देखील परिभाषित केली होती; आणि नंतर 1895 मध्ये सीमारेषा निश्चित करण्यात आली.

14. he says:“this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

15. तामिळ संगम रोडसाठी सीमांकित पीडब्ल्यूडी जमिनीवर असणारी सुमारे 35 जेजेसी घरे नोटीस न देता पाडण्यात आली.

15. around 35 jjc households, which were allegedly on pwd land demarcated for the tamil sangam road, were demolished without prior notice.

16. चीन-भारत सीमेचे पूर्णपणे सीमांकन केलेले नाही आणि प्रभावी नियंत्रण रेषेचे स्पष्टीकरण आणि पुष्टी करण्याची प्रक्रिया चालू आहे.

16. the sino-indian border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

17. 19व्या शतकात आफ्रिकेच्या संघर्षादरम्यान जेव्हा युरोपीय देशांनी आफ्रिकेत वसाहती स्थापन केल्या तेव्हा सीमारेषेचे प्रथम सीमांकन करण्यात आले.

17. the border was first demarcated in the 19th century during the scramble for africa as european countries established colonies in africa.

18. आंतरराष्ट्रीय सीमा: भारतीय प्रजासत्ताक आणि पाकिस्तानचे आंतरराष्ट्रीय मान्यताप्राप्त इस्लामिक प्रजासत्ताक यांच्यातील सीमांकन केलेली रेषा.

18. international boundary: the demarcated line between the republic of india and the islamic republic of pakistan recognised internationally.

19. मला हे स्पष्ट करायचे आहे: ब्राझील त्याच्या आधीपासून सीमांकित स्वदेशी जमिनी 20% पर्यंत वाढवणार नाही, कारण काही राष्ट्रप्रमुखांना असे घडावे असे वाटते.

19. I want to make it clear: Brazil will not increase its already demarcated indigenous lands to 20%, as some Heads of State would like it to happen.

20. ख्रिश्चन मठवासी आदेशांच्या विपरीत, जे अधिकार आणि संस्कारांच्या दृढ ओळींनी बांधलेले आहेत, सूफी बहुधा अनेक सूफी आदेशांचे सदस्य असतात.

20. unlike the christian monastic orders which are demarcated by firm lines of authority and sacrament, sufis often are members of various sufi orders.