Demarcated Meaning In Hindi

1. 1716 में, शाही ओनोफाइल ने Chianti की सीमाओं का फैसला किया और शराब उत्पादन की निगरानी के लिए एक संगठन बनाया, जिससे यह ग्रह पर सबसे पुराना सीमांकित शराब क्षेत्र बन गया।

1. in 1716, the royal oenophile decreed the boundaries of chianti and established an organization to oversee the production of vino, making this the oldest demarcated wine region on the planet.

2. कांटेदार तार से सीमांकित भूमि

2. plots of land demarcated by barbed wire

3. पूर्व, मध्य और पश्चिम पक्षों का अभी तक आधिकारिक रूप से सीमांकन नहीं किया गया है।

3. the east, middle and western side is yet to be officially demarcated.

4. पूर्व, मध्य और पश्चिम पक्षों का अभी तक आधिकारिक रूप से सीमांकन नहीं किया गया है।

4. the east, middle and western side are yet to be officially demarcated.

5. थाईलैंड का तर्क है कि इन जमीनों का कभी पूरी तरह से सीमांकन नहीं किया गया है।

5. Thailand argues that these lands have never been completely demarcated.

6. उन्होंने पाकिस्तान को अफगानिस्तान से अलग करने के लिए 1893 में डूरंड रेखा का सीमांकन किया।

6. they demarcated the durand line in 1893 to split pakistan from afghanistan.

7. ऐसे कई क्षेत्र हैं जहां सीमा पूरी तरह से परिभाषित और सीमांकित नहीं है।

7. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

8. ऐसे कई क्षेत्र हैं जहां सीमा पूरी तरह से परिभाषित और सीमांकित नहीं है।

8. there are several areas where the border is not completely defined and demarcated.

9. वर्तमान में, केंद्र और राज्यों के बीच राजकोषीय शक्तियों को संविधान में स्पष्ट रूप से चित्रित किया गया है।

9. currently, fiscal powers between the centre and the states are clearly demarcated in the constitution.

10. 1867 में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने रूस से अलास्का को ऐसे समय में खरीदा था जब सीमा का अभी तक ठीक से सीमांकन नहीं किया गया था।

10. in 1867, the us bought alaska from russia during a period when the border had not yet been properly demarcated.

11. मंत्री ने कहा कि भारत दिल्ली-मुंबई औद्योगिक गलियारे में कोरियाई कंपनियों के लिए एक विशेष सीमांकित क्षेत्र की पेशकश कर सकता है।

11. the minister said india can offer a special area demarcated for korean companies in the delhi-mumbai industrial corridor.

12. यह 1890 का सम्मेलन सिक्किम और तिब्बत के बीच की सीमा को भी परिभाषित करता है; और सीमा को बाद में, 1895 में, सीमांकित किया गया था।

12. this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

13. भारत-चीन सीमा पूरी तरह से सीमांकित नहीं है और प्रभावी नियंत्रण रेखा को स्पष्ट करने और पुष्टि करने की प्रक्रिया जारी है।

13. the sino-india border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

14. वे कहते हैं: "1890 के इस सम्मेलन ने सिक्किम और तिब्बत के बीच की सीमा को भी परिभाषित किया; और सीमा को बाद में, 1895 में, सीमांकित किया गया था।

14. he says:“this convention of 1890 also defined the boundary between sikkim and tibet; and the boundary was later, in 1895, demarcated.

15. लगभग 35 जेजेसी घर, जो तमिल संगम रोड के लिए निर्धारित पीडब्ल्यूडी भूमि पर स्थित होने वाले थे, बिना किसी सूचना के ध्वस्त कर दिए गए।

15. around 35 jjc households, which were allegedly on pwd land demarcated for the tamil sangam road, were demolished without prior notice.

16. भारत-चीन सीमा पूरी तरह से सीमांकित नहीं है और प्रभावी नियंत्रण रेखा को स्पष्ट करने और पुष्टि करने की प्रक्रिया जारी है।

16. the sino-indian border is not fully demarcated and the process of clarifying and confirming the line of actual control is in progress.

17. 19वीं शताब्दी में अफ्रीका के लिए संघर्ष के दौरान पहली बार सीमा का सीमांकन किया गया था जब यूरोपीय देशों ने अफ्रीका में उपनिवेश स्थापित किए थे।

17. the border was first demarcated in the 19th century during the scramble for africa as european countries established colonies in africa.

18. अंतर्राष्ट्रीय सीमा: भारत गणराज्य और पाकिस्तान के अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त इस्लामी गणराज्य के बीच सीमांकित रेखा।

18. international boundary: the demarcated line between the republic of india and the islamic republic of pakistan recognised internationally.

19. मैं यह स्पष्ट करना चाहता हूं: ब्राजील अपनी पहले से ही सीमांकित स्वदेशी भूमि को 20% तक नहीं बढ़ाएगा, जैसा कि कुछ राष्ट्राध्यक्ष चाहते हैं कि ऐसा हो।

19. I want to make it clear: Brazil will not increase its already demarcated indigenous lands to 20%, as some Heads of State would like it to happen.

20. ईसाई मठवासी आदेशों के विपरीत, जो अधिकार और संस्कार की दृढ़ रेखाओं से बंधे होते हैं, सूफी अक्सर कई सूफी आदेशों के सदस्य होते हैं।

20. unlike the christian monastic orders which are demarcated by firm lines of authority and sacrament, sufis often are members of various sufi orders.