1. आईएएस प्रीटेस्ट प्रश्नों को समझने में करेंट अफेयर्स महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है क्योंकि अधिकांश प्रश्न करेंट अफेयर्स पर आधारित होते हैं।

1. current affairs play a major role in deciphering the ias prelims exam questions as most of the questions are asked from current happenings.

2. लेकिन स्क्रिप्ट को डिक्रिप्ट करना बहुत मुश्किल काम है।

2. but deciphering the script is a very challenging task.

3. ल्यूकोसाइट्स की सामान्य संख्या वाले पुरुषों में वनस्पतियों के लिए स्मीयर को समझें।

3. deciphering smear for flora in men with normal leukocyte count.

4. यह हो सकता है कि प्रतीकात्मक कोडों को समझने में मस्तिष्क तेज हो जाए।

4. It may be that the brain becomes faster at deciphering symbolic codes.

5. इस तरह की छवि को समझने के लिए काफी बौद्धिक प्रयास करना पड़ता है।

5. deciphering an image like that takes quite a bit of an intellectual effort.

6. 1594 की शुरुआत में, उन्हें विशेष रूप से दुश्मन के गुप्त कोडों को समझने के लिए नियुक्त किया गया था।

6. Beginning in 1594, he was appointed exclusively deciphering the enemy's secret codes.

7. यदि आप प्रत्येक पैरामीटर के लिए मानक की सीमा जानते हैं, तो इसे समझना मुश्किल नहीं है।

7. deciphering it is not difficult, if you know the limits of the norm for each parameter.

8. जीन कोडिंग के रहस्य को सुलझाएं और फिर यह पता लगाने की कोशिश करें कि हम इसके साथ क्या कर सकते हैं।

8. deciphering the mystery of the gene coding and then trying to think what we can do with it.

9. और हम आइकिया मैनुअल में चित्रलिपि और चित्रलिपि को समझने की बात नहीं कर रहे हैं।

9. And we're not talking about deciphering the illustrations and hieroglyphs in an Ikea manual.

10. आप गुप्त पाठों और चित्रलिपि पढ़ने जैसे इमोटिकॉन्स को समझने में समय व्यतीत नहीं करना चाहते हैं।

10. he does not want to waste time deciphering cryptic texts and emoticons like reading hieroglyphs.

11. प्रतिभागियों को भावनाओं को पढ़ने और/या गति की दिशा को समझने में बड़ी कठिनाई हुई।

11. participants had a tremendously difficult time reading the emotion and/or deciphering the direction of movement.

12. इसे और अधिक विस्तार से समझने पर, इस शोध के परिणामों से आंतरिक जीवों की स्थिति का अंदाजा लगाया जा सकता है।

12. deciphering it more detailed, by results of this research it is possible to judge a condition of internal organs.

13. इसलिए सही सलाह देना इतना कठिन है और, यदि आप प्राप्त करने वाले छोर पर हैं, तो इसे समझना।

13. that's what makes both giving the right advice and-- if you're on the receiving end, deciphering it-- so challenging.

14. हालाँकि, Google का कहना है कि उसका कैप्चा सिस्टम अब स्क्रैम्बल टेक्स्ट को डिक्रिप्ट करने पर पहले से कहीं कम निर्भर है।

14. google, however, says that its captcha system is now less dependent on deciphering the distorted text than ever before.

15. लेकिन वे सभी उस समय थे, 30 वर्षों से अधिक, वास्तव में इतनी बड़ी समस्या का पूरी तरह से वैज्ञानिक गूढ़ीकरण के बहुत करीब थे।

15. But they were all that time, more than 30 years, really very near completely scientific deciphering of such a great problem.

16. हालाँकि, यदि आप खो गए हैं और एक आदमी ने आपको क्या बताया है, यह समझने में मदद की ज़रूरत है, तो यह लेख आपके लिए है।

16. however, if you are at a loss and you need help in deciphering what was said to you by a man, then this article is for you.

17. इस वर्ष, शोधकर्ताओं के सीएफसी समूह ने ग्लूकोमा की जटिलताओं को जानने के उद्देश्य से विभिन्न प्रकार के नए निष्कर्ष प्रस्तुत किए।

17. this year, the group of cfc investigators presented a variety of new findings aimed at deciphering the intricacies of glaucoma.

18. वित्तीय विवरणों के जटिल आंकड़ों को समझने के अलावा, कंपनी के अमूर्त पहलुओं का विश्लेषण करना आवश्यक है।

18. apart from deciphering the complex numbers in the financial statements, you need to analyze the intangible aspects of the business.

19. डिक्रिफ़रिंग कोड और उनका अनुवाद प्रस्तुत किया गया है - यह उन सभी त्रुटियों का एक हिस्सा है जो निदान की प्रक्रिया में उत्पन्न हो सकती हैं।

19. Presented deciphering codes and their translation - this is only part of all the errors that may arise in the process of diagnosis.

20. इसके बजाय, वे आम तौर पर रूब गोल्डबर्ग की मशीनों से मिलते-जुलते जटिल तंत्रों के उपयुक्त उपयोग की खोज और खुलासा करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।

20. instead, they typically emphasize exploration and deciphering the proper use of complex mechanisms, often resembling rube goldberg machines.