1. ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.

1. no, but they're dearer.

2. ಅನಂತವಾದ ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಬಂಧ.

2. relationship infinitely nearer and dearer.

3. ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತುಗಳಿಗಿಂತ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ವಸ್ತು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

3. Something living is dearer to me than all the treasures of the world."

4. ಅಂತಹ ಭೋಜನಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಬೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಿನೆಸ್ಟ್ರೋನ್ ನನಗೆ ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

4. Your beans and your minestrone are a thousand times dearer to me than such a dinner.

5. ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗೆ ಇರುವ ಹತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ನನಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯರು.

5. Ten Jews in concentration camps or under the earth are dearer to me than one in freedom.

6. ಆಚೆಯ ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಲೌಕಿಕ ಜೀವನ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನು ಈ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

6. this is because the worldly life was dearer to them than the hereafter; and because allah does not guide such disbelieving people.

7. ಆದುದರಿಂದ, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ನನ್ನ ವಿಶೇಷ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಇಡೀ ಭೂಮಿಯು ನನ್ನದಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಜನರಿಗಿಂತ ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ.

7. therefore, if you hearken to my voice and keep my covenant, you shall be my special possession, dearer to me than all other people, though all the earth is mine.