1. ஒரு வார திருவிழாவின் உச்சக்கட்டம்

1. the culmination of the week-long carnival

2. இரண்டின் தவிர்க்க முடியாத உச்சம் ஈராக்.

2. Iraq is the inevitable culmination of both.

3. அந்த முயற்சியின் உச்சம்தான் இந்தப் புத்தகம்.

3. this book is the culmination of that endeavor.

4. இது 44 வார தீவிர பயிற்சியின் உச்சம்.

4. it's the culmination of 44 weeks hard training.

5. இந்த ஒப்பந்தம் பல வருட பேச்சுவார்த்தையின் உச்சத்தை குறிக்கிறது

5. the deal marked the culmination of years of negotiation

6. இது ஒரு பெண்ணின் மாதவிடாய் சுழற்சியின் இயற்கையான உச்சகட்டமாகும்.

6. is the natural culmination of the woman's menstrual cycles.

7. இது ஆண்டு முழுவதும் செய்யப்படும் பிரார்த்தனைகளின் உச்சம்.

7. it is the culmination of the prayers done throughout the year.

8. ஐன்ஸ்டீன் இந்த கருத்தை தனது சொந்த வாழ்க்கை ஆராய்ச்சியின் உச்சம் என்று நம்பினார்.

8. einstein believed this concept the culmination of his own life research.

9. 2008 முதல் ஐந்து ஜெர்மன் சாம்பியன்ஷிப்புகள் இந்த வெற்றியின் உச்சம்.

9. Five German championships since 2008 are the culmination of this success.

10. செயின்ட் லூயிஸில் உச்சக்கட்டப் புள்ளியுடன் இந்த ஆண்டும் அது நடக்கும் என்று நம்புகிறோம்!

10. We hope it will happen the same this year, with a culmination point in St. Louis!

11. ஒருவேளை இந்த திட்டம் எனக்கு அனைத்தையும் ஒன்றாகக் கொண்டுவரும், ஒரு வகையான உச்சம்.

11. Maybe this project would bring all of that together for me, a kind of culmination.

12. எட்டு வருடங்களாக நாங்கள் செய்து வரும் ஒரு பெரிய திட்டத்தின் உச்சகட்டம் இது.

12. this is the culmination of a larger project we have been working on for eight or so years.

13. தீர்மானம் 2334 இந்தக் கொள்கையின் உச்சம், ஆனால் இது கதையின் கடைசி அத்தியாயம் அல்ல.

13. Resolution 2334 is the culmination of this policy, but it is not the last chapter of the story.

14. வழக்கமானதாக இல்லாவிட்டாலும், மாணவர்கள் பட்டப்படிப்பை முடித்தவுடன் ஒரு ஆய்வறிக்கையை எழுத வேண்டும்.

14. although not typical, students may be required to complete a thesis upon culmination of their studies.

15. 30 ஆண்டுகால முயற்சியின் உச்சக்கட்டத்தை குறிக்கும் வகையில் ஒரு திட்டத்தை தொடங்குவதில் நான் ஈடுபட்டிருப்பதில் பெருமிதம் கொள்கிறேன்.

15. i am proud to be involved in the inception of a project that marks the culmination of 30 years of effort.

16. அந்த பிப்ரவரி காலை ஜோவுடனான எனது சந்திப்பு பல தசாப்தங்களாக காய்ச்சிய ஒரு பிரச்சனையின் உச்சம்.

16. my meeting with joe that february morning was the culmination of a problem that had been brewing for decades.

17. ஸ்டாலின்: அக்டோபர் புரட்சி மாபெரும் பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் தொடர்ச்சியோ அல்லது உச்சக்கட்டமோ அல்ல.

17. Stalin: The October Revolution is neither the continuation nor the culmination of the Great French Revolution.

18. பொதுவாக சரணாலயத்தில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருக்கும் கடவுள்களின் உருவத்தை விசுவாசிகளுக்கு வழங்குவது விருந்தின் சிறப்பம்சமாகும்.

18. the culmination of the festival was a display of an image of the gods, usually hidden in the sanctuary, to worshippers.

19. உங்கள் இறுதித் திட்டம், Colby-Sawyer இல் உங்கள் பணியின் உச்சக்கட்டம், நீங்கள் பட்டம் பெறும்போது உங்கள் தொழில்முறை போர்ட்ஃபோலியோவாகச் செயல்படும்.

19. your capstone project, a culmination of your work at colby-sawyer, serves as your professional portfolio when you graduate.

20. இந்த தருணம்... நீங்கள் இப்போது வாழ்ந்து கொண்டிருப்பது. இது கடந்த காலத்தில் நீங்கள் அனுபவித்த அனைத்து தருணங்களின் உச்சம்.

20. this moment… the one you're experiencing right now…. is the culmination of all the moment you have experienced in the past.