1. ಒಂದು ವಾರದ ಕಾರ್ನೀವಲ್‌ನ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ

1. the culmination of the week-long carnival

2. ಇರಾಕ್ ಎರಡರ ಅನಿವಾರ್ಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ.

2. Iraq is the inevitable culmination of both.

3. ಆ ಪ್ರಯತ್ನದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯೇ ಈ ಪುಸ್ತಕ.

3. this book is the culmination of that endeavor.

4. ಇದು 44 ವಾರಗಳ ತೀವ್ರ ತರಬೇತಿಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ.

4. it's the culmination of 44 weeks hard training.

5. ಒಪ್ಪಂದವು ವರ್ಷಗಳ ಮಾತುಕತೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು

5. the deal marked the culmination of years of negotiation

6. ಇದು ಮಹಿಳೆಯ ಋತುಚಕ್ರದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ.

6. is the natural culmination of the woman's menstrual cycles.

7. ಇದು ವರ್ಷವಿಡೀ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ.

7. it is the culmination of the prayers done throughout the year.

8. ಐನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು.

8. einstein believed this concept the culmination of his own life research.

9. 2008 ರಿಂದ ಐದು ಜರ್ಮನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳು ಈ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ.

9. Five German championships since 2008 are the culmination of this success.

10. ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯೊಂದಿಗೆ ಈ ವರ್ಷವೂ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ!

10. We hope it will happen the same this year, with a culmination point in St. Louis!

11. ಬಹುಶಃ ಈ ಯೋಜನೆಯು ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ.

11. Maybe this project would bring all of that together for me, a kind of culmination.

12. ಇದು ನಾವು ಸುಮಾರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ.

12. this is the culmination of a larger project we have been working on for eight or so years.

13. ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ 2334 ಈ ನೀತಿಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವಲ್ಲ.

13. Resolution 2334 is the culmination of this policy, but it is not the last chapter of the story.

14. ವಿಶಿಷ್ಟವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪದವಿಯ ನಂತರ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಬಹುದು.

14. although not typical, students may be required to complete a thesis upon culmination of their studies.

15. 30 ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರಯತ್ನದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಾನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

15. i am proud to be involved in the inception of a project that marks the culmination of 30 years of effort.

16. ಆ ಫೆಬ್ರವರಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಜೋ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಭೇಟಿಯು ದಶಕಗಳಿಂದ ಕುದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿತ್ತು.

16. my meeting with joe that february morning was the culmination of a problem that had been brewing for decades.

17. ಸ್ಟಾಲಿನ್: ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಗ್ರೇಟ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಅಥವಾ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಲ್ಲ.

17. Stalin: The October Revolution is neither the continuation nor the culmination of the Great French Revolution.

18. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ದೇವರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಠಾವಂತರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಹಬ್ಬದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ.

18. the culmination of the festival was a display of an image of the gods, usually hidden in the sanctuary, to worshippers.

19. ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆ, ಕೋಲ್ಬಿ-ಸಾಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ, ನೀವು ಪದವಿ ಪಡೆದಾಗ ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

19. your capstone project, a culmination of your work at colby-sawyer, serves as your professional portfolio when you graduate.

20. ಈ ಕ್ಷಣ... ನೀವು ಈಗ ಬದುಕುತ್ತಿರುವವರು. ಇದು ನೀವು ಹಿಂದೆ ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷಣಗಳ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಾಗಿದೆ.

20. this moment… the one you're experiencing right now…. is the culmination of all the moment you have experienced in the past.