1. ਅਤੇ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ?

1. and that would culminate in killing me?

2. ਕੈਂਪ 18 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੀ “ਜੋਸ਼ ਰਨ” ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।

2. the camp culminated with 18 kms'josh run'.

3. ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਧੰਨਵਾਦ ਦੇ ਮਤੇ ਨਾਲ ਹੋਈ।

3. the event culminated with a vote of thanks.

4. ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਲੰਘ ਗਿਆ ਹੈ।

4. danger of the situation has been culminated.

5. ਮਹਾਨ ਸਭਿਅਤਾ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ।

5. interest in legendary civilization culminated in xix.

6. ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ 1980-81 ਵਿੱਚ ਸੱਤਵੀਂ ਚੋਟੀ ਦੀ ਫਲਾਈਟ ਲੀਗ ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਮਿਲਿਆ।

6. this culminated in a seventh top-flight league title in 1980-81.

7. ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਹਿੰਸਾ ਇੱਕ ਮੈਜਿਸਟ੍ਰੇਟ ਦੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਹੱਤਿਆ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ

7. weeks of violence culminated in the brutal murder of a magistrate

8. ਇਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ 1983 ਦੇ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਲਾਅ (ਦੂਜੀ ਸੋਧ) ਐਕਟ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।

8. this culminated in the criminal law(second amendment) act of 1983.

9. ਸਰਫਿੰਗ ਦਾ ਸਾਲ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਦੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਕ੍ਰਾਊਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ

9. the surfing year would finally culminate with the Hawaiian Triple Crown

10. ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਬਾਕੀ ਤਿੰਨ ਪੜਾਅ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਖਤਮ ਹੋਣਗੇ।

10. let us hope all the other three phases of elections culminate peacefully.

11. ਮਿਸੂਰੀ ਦੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਲਿਓਨਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

11. missouri loyalists raised complaints that culminated in lyon's replacement.

12. ਪਹਿਲੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਨੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਮਿਆਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ।

12. The first Championships culminated a significant debate on how to standardize the rules.

13. ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਲੌਕਿਕ ਅਨੁਭਵ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਨ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਮੌਤ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।

13. and it culminates in a transcending experience that unites mind with body and life in death.

14. ਇਹ 1930 ਦੇ ਯੇਨ ਬਾਈ ਵਿਦਰੋਹ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

14. this culminated in the yên bái mutiny of 1930, but it was put down fairly easily by the french.

15. ਰੋਸ ਅੰਦੋਲਨ ਜੋ ਬੋਸਟਨ ਟੀ ਪਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਉੱਚ ਟੈਕਸਾਂ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

15. the protest movement that culminated with the boston tea party was not a dispute about high taxes.

16. ਇਸ ਨੇ ਇੱਕ ਉਦਾਸੀਨ ਮੁਕਤੀ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਜੋ 1947 ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਵੰਡ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।

16. this triggered off hectic movement for freedom which culminated with independence in 1947, and partition.

17. ਡੀਲਿਊਜ਼, ਆਪਣੇ ਅਰਥ ਦੇ ਤਰਕ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅੜਚਣ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

17. deleuze, in his logic of sense, places the gaffe in a developmental process that can culminate in stuttering.

18. ਇਹ ਕੰਮ ਸੋਵੀਅਤ ਅਰਥਚਾਰੇ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਅਨੁਮਾਨਿਤ, ਮੈਕਰੋ-ਆਰਥਿਕ ਮਾਡਲ ਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ ਜੋ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੀ।

18. The work culminated in a statistically estimated, macro-economic model of the Soviet economy that was the first of its kind.

19. ਹਮਲੇ ਦਾ ਅੰਤ ਇੰਫਾਲ ਅਤੇ ਕੋਹਿਮਾ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਜਿੱਥੇ ਜਾਪਾਨੀ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਈਨਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਤਾਲਮੇਲ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।

19. the offensive culminated in battles of imphal and kohima where the japanese forces were pushed back and the ina lost cohesion.

20. ਹਮਲੇ ਦਾ ਅੰਤ ਇੰਫਾਲ ਅਤੇ ਕੋਹਿਮਾ ਦੀਆਂ ਲੜਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਜਿੱਥੇ ਜਾਪਾਨੀ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਈਨਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਤਾਲਮੇਲ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।

20. the offensive culminated in battles of imphal and kohima where the japanese forces were pushed back and the ina lost cohesion.