1. और वह मुझे मार डालेगा?

1. and that would culminate in killing me?

2. शिविर का समापन 18 किमी "जोश रन" के साथ हुआ।

2. the camp culminated with 18 kms'josh run'.

3. धन्यवाद ज्ञापन के साथ कार्यक्रम का समापन हुआ।

3. the event culminated with a vote of thanks.

4. स्थिति का खतरा टल गया है।

4. danger of the situation has been culminated.

5. पौराणिक सभ्यता में रुचि 19वीं शताब्दी में चरम पर थी।

5. interest in legendary civilization culminated in xix.

6. इसके परिणामस्वरूप 1980-81 में सातवीं शीर्ष उड़ान लीग का खिताब मिला।

6. this culminated in a seventh top-flight league title in 1980-81.

7. हफ़्तों की हिंसा की परिणति एक मजिस्ट्रेट की निर्मम हत्या में हुई

7. weeks of violence culminated in the brutal murder of a magistrate

8. इसके परिणामस्वरूप 1983 का आपराधिक कानून (दूसरा संशोधन) अधिनियम बना।

8. this culminated in the criminal law(second amendment) act of 1983.

9. सर्फिंग का वर्ष अंत में हवाई के ट्रिपल क्राउन के साथ समाप्त होगा

9. the surfing year would finally culminate with the Hawaiian Triple Crown

10. उम्मीद है कि बाकी तीन चरणों के चुनाव शांतिपूर्ण ढंग से संपन्न होंगे।

10. let us hope all the other three phases of elections culminate peacefully.

11. मिसौरी के वफादारों द्वारा शिकायतें दर्ज की गईं जिसके परिणामस्वरूप ल्योंस को बदल दिया गया।

11. missouri loyalists raised complaints that culminated in lyon's replacement.

12. पहली चैंपियनशिप ने नियमों को मानकीकृत करने के तरीके पर एक महत्वपूर्ण बहस का समापन किया।

12. The first Championships culminated a significant debate on how to standardize the rules.

13. और एक उत्कृष्ट अनुभव में परिणत होता है जो आत्मा को शरीर और जीवन को मृत्यु के साथ जोड़ता है।

13. and it culminates in a transcending experience that unites mind with body and life in death.

14. इसकी परिणति 1930 के येन बाई विद्रोह में हुई, लेकिन फ्रांसीसियों ने इसे बहुत आसानी से दबा दिया।

14. this culminated in the yên bái mutiny of 1930, but it was put down fairly easily by the french.

15. विरोध आंदोलन जिसका समापन बोस्टन टी पार्टी के साथ हुआ, वह उच्च करों पर विवाद नहीं था।

15. the protest movement that culminated with the boston tea party was not a dispute about high taxes.

16. इसने एक उन्मत्त मुक्ति आंदोलन को जन्म दिया जिसकी परिणति 1947 में स्वतंत्रता और विभाजन में हुई।

16. this triggered off hectic movement for freedom which culminated with independence in 1947, and partition.

17. डेल्यूज़, अपने अर्थ के तर्क में, गलती को एक विकासवादी प्रक्रिया में रखता है जिससे हकलाना हो सकता है।

17. deleuze, in his logic of sense, places the gaffe in a developmental process that can culminate in stuttering.

18. यह कार्य सोवियत अर्थव्यवस्था के सांख्यिकीय रूप से अनुमानित, मैक्रो-इकोनॉमिक मॉडल में समाप्त हुआ जो कि अपनी तरह का पहला था।

18. The work culminated in a statistically estimated, macro-economic model of the Soviet economy that was the first of its kind.

19. आक्रमण की परिणति इंफाल और कोहिमा की लड़ाइयों में हुई जहाँ जापानी सेना को पीछे धकेल दिया गया और आईएनए ने अपना सामंजस्य खो दिया।

19. the offensive culminated in battles of imphal and kohima where the japanese forces were pushed back and the ina lost cohesion.

20. आक्रमण की परिणति इंफाल और कोहिमा की लड़ाइयों में हुई जहाँ जापानी सेना को पीछे धकेल दिया गया और आईएनए ने अपना सामंजस्य खो दिया।

20. the offensive culminated in battles of imphal and kohima where the japanese forces were pushed back and the ina lost cohesion.