1. ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆಯೇ?

1. and that would culminate in killing me?

2. ಶಿಬಿರವು 18 ಕಿಮೀ "ಜೋಶ್ ರನ್" ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

2. the camp culminated with 18 kms'josh run'.

3. ವಂದನಾರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು.

3. the event culminated with a vote of thanks.

4. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅಪಾಯವು ಹಾದುಹೋಗಿದೆ.

4. danger of the situation has been culminated.

5. ಪೌರಾಣಿಕ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಆಸಕ್ತಿಯು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು.

5. interest in legendary civilization culminated in xix.

6. ಇದು 1980-81ರಲ್ಲಿ ಏಳನೇ ಟಾಪ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

6. this culminated in a seventh top-flight league title in 1980-81.

7. ವಾರಗಳ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್‌ನ ಕ್ರೂರ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿತು

7. weeks of violence culminated in the brutal murder of a magistrate

8. ಇದು 1983 ರ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾನೂನು (ಎರಡನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಕಾಯಿದೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

8. this culminated in the criminal law(second amendment) act of 1983.

9. ಸರ್ಫಿಂಗ್ ವರ್ಷವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹವಾಯಿಯ ಟ್ರಿಪಲ್ ಕ್ರೌನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

9. the surfing year would finally culminate with the Hawaiian Triple Crown

10. ಇನ್ನುಳಿದ ಮೂರು ಹಂತದ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮುಗಿಯುವ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.

10. let us hope all the other three phases of elections culminate peacefully.

11. ಮಿಸೌರಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ದೂರುಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಲಿಯಾನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

11. missouri loyalists raised complaints that culminated in lyon's replacement.

12. ಮೊದಲ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಶಿಪ್‌ಗಳು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಹತ್ವದ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು.

12. The first Championships culminated a significant debate on how to standardize the rules.

13. ಮತ್ತು ಮರಣದಲ್ಲಿ ದೇಹ ಮತ್ತು ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

13. and it culminates in a transcending experience that unites mind with body and life in death.

14. ಇದು 1930 ರ ಯೆನ್ ಬಾಯ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿತು.

14. this culminated in the yên bái mutiny of 1930, but it was put down fairly easily by the french.

15. ಬೋಸ್ಟನ್ ಟೀ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಚಳುವಳಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ತೆರಿಗೆಗಳ ವಿವಾದವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

15. the protest movement that culminated with the boston tea party was not a dispute about high taxes.

16. ಇದು ಉದ್ರಿಕ್ತ ವಿಮೋಚನಾ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಅದು 1947 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು.

16. this triggered off hectic movement for freedom which culminated with independence in 1947, and partition.

17. ಡೆಲ್ಯೂಜ್, ತನ್ನ ಅರ್ಥದ ತರ್ಕದಲ್ಲಿ, ವಿಕಸನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾದವನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ ಅದು ತೊದಲುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

17. deleuze, in his logic of sense, places the gaffe in a developmental process that can culminate in stuttering.

18. ಈ ಕೆಲಸವು ಸೋವಿಯತ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಅಂದಾಜಿಸಲಾದ, ಸ್ಥೂಲ-ಆರ್ಥಿಕ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅದು ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲನೆಯದು.

18. The work culminated in a statistically estimated, macro-economic model of the Soviet economy that was the first of its kind.

19. ಆಕ್ರಮಣವು ಇಂಫಾಲ್ ಮತ್ತು ಕೊಹಿಮಾ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನಾ ತನ್ನ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.

19. the offensive culminated in battles of imphal and kohima where the japanese forces were pushed back and the ina lost cohesion.

20. ಆಕ್ರಮಣವು ಇಂಫಾಲ್ ಮತ್ತು ಕೊಹಿಮಾ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನಾ ತನ್ನ ಒಗ್ಗಟ್ಟನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.

20. the offensive culminated in battles of imphal and kohima where the japanese forces were pushed back and the ina lost cohesion.