1. આ બધું તમારા માટે છે, વિશ્વાસ.

1. this has all been for you, credence.

2. રાજદ્વારી મિશન. સત્તાવાર ક્રેડિટ પત્ર.

2. diplomatic mission. official letter of credence.

3. મનોવિશ્લેષણ સામાન્ય લોકો સાથે ઓછી વિશ્વસનીયતા શોધે છે

3. psychoanalysis finds little credence among laymen

4. તે પુષ્ટિ થયેલ છે કે વિશ્વસનીયતા હજુ પણ જીવંત છે.

4. it has been confirmed that credence is still alive.

5. વિશ્વાસપાત્રતા ખતમ થઈ જાય પછી હું પાછો આવીશ અને તમને મુક્ત કરીશ.

5. i shall return and release you once credence is dead.

6. અફવાઓ અફવાઓ છે, તમે 100% ક્રેડિટ આપી શકતા નથી.

6. rumors are rumors, you can not give credence to 100%.

7. દરેક વ્યક્તિ પેરિસ જવાનું કારણ ખરેખર ક્રિડન્સ છે."

7. The reason everyone goes to Paris really is Credence."

8. અને આ વિશ્વાસના ભાઈએ તેને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો.

8. and that credence's brother has been trying to stop him.

9. હું કેવી રીતે માનું છું કે ઝેરોક્સ દ્વારા રાખેલા દસ્તાવેજને તમે કોઈ ક્રેડિટ આપી નથી!

9. as i think you did not give any credence to a document held xerox!

10. તમને જણાવી દઈએ કે આ અફવાઓની કોઈ વિશ્વસનીયતા નથી કારણ કે તેમાં કોઈ સત્ય નથી.

10. let me tell you those rumours hold no credence as there is no truth in it.

11. તેમની ગાણિતિક અને વૈજ્ઞાનિક સિદ્ધિઓ આવા અભિપ્રાયને માન્યતા આપે છે.

11. his mathematical and scientific achievements give credence to such a view.

12. ખરેખર, સંખ્યા એવી ન હોઈ શકે કે જેના પર તમારે વધારે પડતો વિશ્વાસ આપવો જોઈએ.

12. Indeed, the number may not be something you should give too much credence to.

13. બદલામાં, આ ખોટી વાર્તાએ વાસ્તવિક લગ્નની "પૌરાણિક કથા" ને વધુ વિશ્વાસ આપ્યો.

13. in turn, this spurious history gave further credence to the“myth” of common law marriage.

14. સંદર્ભ કૃતિઓ માણસ સાથે અમુક પ્રાણીઓના આવા અનુમાનિત ગાઢ સંબંધને માન્યતા આપે છે.

14. reference works give credence to such an alleged close kinship of certain animals with humans.

15. જોકે, હવે હાર્વર્ડ મેડિકલ સ્કૂલના એક ચોંકાવનારા અભ્યાસે તેમના દાવાને સમર્થન આપ્યું છે.

15. now, however, a surprising study from harvard medical school has given credence to their claim.

16. તેણીને એક નોંધ મળી જેમાં તેણીને ખાતરી આપવામાં આવી હતી કે જાપાનીઝ સંડોવણીની અફવાઓ માટે કોઈ શ્રેય નથી.

16. she received a note assuring her that that there was no credence to the rumors of japan's involvement.

17. અને તે જે સત્ય લાવે છે, અને જે તેને શ્રેય આપે છે, આ! તેઓ ભગવાનનો ડર રાખે છે.

17. and whosoever bringeth the truth, and whosoever giveth credence thereto- these! they are the god-fearing.

18. પ્રોફેશનલ્સ ઘણીવાર પીડિત અહેવાલોને કોઈ વિશ્વાસ આપ્યા વિના સત્તાવાર અહેવાલોને સમર્થન આપવાનો આગ્રહ રાખે છે.

18. professionals often insist on corroboration from official reports without giving any credence to victim reports.

19. હવે, અલબત્ત, તેમાં આનુવંશિકતા સામેલ છે, પરંતુ આપણે મનની શક્તિ પરના તમામ અભ્યાસોને પણ વિશ્વાસ આપવો પડશે.

19. now of course, there are genetics involved, yet we must also give credence to all the studies about the power of the mind.

20. ફ્રેડ વર્થે 1984માં બીજો મુકદ્દમો દાખલ કર્યો જેણે મામૂલી સતાવણીને અસર કરી, આ વખતે વધુ વિશ્વસનીયતા સાથે.

20. another lawsuit that plagued trivial pursuit, this time with much more credence behind it, was filed by fred worth in 1984.