1. یہ سب آپ کے لیے ہے، اعتبار۔

1. this has all been for you, credence.

2. سفارتی مشن۔ کریڈٹ کا سرکاری خط.

2. diplomatic mission. official letter of credence.

3. نفسیاتی تجزیہ عام لوگوں کے ساتھ بہت کم ساکھ پاتا ہے۔

3. psychoanalysis finds little credence among laymen

4. اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ ساکھ اب بھی زندہ ہے۔

4. it has been confirmed that credence is still alive.

5. جب ساکھ ختم ہو جائے گی تو میں واپس آؤں گا اور آپ کو رہا کر دوں گا۔

5. i shall return and release you once credence is dead.

6. افواہیں افواہیں ہیں، آپ 100% کریڈٹ نہیں دے سکتے۔

6. rumors are rumors, you can not give credence to 100%.

7. ہر ایک کے پیرس جانے کی وجہ واقعی اعتبار ہے۔"

7. The reason everyone goes to Paris really is Credence."

8. اور اس اعتبار کے بھائی نے اسے روکنے کی کوشش کی۔

8. and that credence's brother has been trying to stop him.

9. مجھے کیسے یقین ہے کہ آپ نے زیروکس کے پاس موجود دستاویز کو کوئی کریڈٹ نہیں دیا!

9. as i think you did not give any credence to a document held xerox!

10. میں آپ کو بتاتا چلوں کہ ان افواہوں کا کوئی اعتبار نہیں ہے کیونکہ ان میں کوئی صداقت نہیں ہے۔

10. let me tell you those rumours hold no credence as there is no truth in it.

11. اس کی ریاضیاتی اور سائنسی کامیابیاں اس طرح کی رائے کا اعتبار کرتی ہیں۔

11. his mathematical and scientific achievements give credence to such a view.

12. درحقیقت، نمبر ایسی چیز نہیں ہو سکتی جس پر آپ کو بہت زیادہ اعتبار دینا چاہیے۔

12. Indeed, the number may not be something you should give too much credence to.

13. بدلے میں، اس جھوٹی کہانی نے ڈی فیکٹو شادی کے "افسانے" کو مزید اعتبار بخشا۔

13. in turn, this spurious history gave further credence to the“myth” of common law marriage.

14. حوالہ جات کچھ جانوروں کے انسان کے ساتھ ایسے گہرے تعلق کی تصدیق کرتے ہیں۔

14. reference works give credence to such an alleged close kinship of certain animals with humans.

15. تاہم، اب ہارورڈ میڈیکل سکول کے ایک چونکا دینے والے مطالعے نے ان کے دعوے کی تصدیق کر دی ہے۔

15. now, however, a surprising study from harvard medical school has given credence to their claim.

16. اسے ایک نوٹ ملا جس میں اسے یقین دہانی کرائی گئی کہ جاپانیوں کی شمولیت کی افواہوں کا کوئی کریڈٹ نہیں ہے۔

16. she received a note assuring her that that there was no credence to the rumors of japan's involvement.

17. اور وہ جو سچ لاتا ہے، اور وہ جو اس کا سہرا دیتا ہے، یہ! وہ خدا سے ڈرتے ہیں.

17. and whosoever bringeth the truth, and whosoever giveth credence thereto- these! they are the god-fearing.

18. پیشہ ور افراد اکثر متاثرہ رپورٹوں کو کوئی اعتبار دیے بغیر سرکاری رپورٹس کی تصدیق پر اصرار کرتے ہیں۔

18. professionals often insist on corroboration from official reports without giving any credence to victim reports.

19. اب، یقیناً، اس میں جینیات شامل ہیں، لیکن ہمیں دماغ کی طاقت پر ہونے والے تمام مطالعات کو بھی اعتبار دینا ہوگا۔

19. now of course, there are genetics involved, yet we must also give credence to all the studies about the power of the mind.

20. فریڈ ورتھ نے 1984 میں ایک اور مقدمہ دائر کیا جس نے معمولی ظلم و ستم کو متاثر کیا، اس بار بہت زیادہ ساکھ کے ساتھ۔

20. another lawsuit that plagued trivial pursuit, this time with much more credence behind it, was filed by fred worth in 1984.