1. এটা সব আপনার জন্য হয়েছে, বিশ্বাস.

1. this has all been for you, credence.

2. কূটনৈতিক মিশন। ক্রেডিট অফিসিয়াল চিঠি।

2. diplomatic mission. official letter of credence.

3. মনোবিশ্লেষণ সাধারণ মানুষের কাছে সামান্য বিশ্বাসযোগ্যতা খুঁজে পায়

3. psychoanalysis finds little credence among laymen

4. এটা নিশ্চিত করা হয়েছে যে বিশ্বাসযোগ্যতা এখনও জীবিত।

4. it has been confirmed that credence is still alive.

5. বিশ্বাসযোগ্যতা শেষ হয়ে গেলে আমি ফিরে আসব এবং আপনাকে ছেড়ে দেব।

5. i shall return and release you once credence is dead.

6. গুজব গুজব, আপনি 100% ক্রেডিট দিতে পারবেন না।

6. rumors are rumors, you can not give credence to 100%.

7. প্রত্যেকের প্যারিসে যাওয়ার কারণটি সত্যই বিশ্বাস।"

7. The reason everyone goes to Paris really is Credence."

8. আর এই বিশ্বাসের ভাই তাকে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করে।

8. and that credence's brother has been trying to stop him.

9. আমি কীভাবে বিশ্বাস করি যে আপনি জেরক্সের কাছে থাকা একটি নথিতে কোনও ক্রেডিট দেননি!

9. as i think you did not give any credence to a document held xerox!

10. আমি আপনাকে বলি যে এই গুজবের কোন বিশ্বাসযোগ্যতা নেই কারণ এতে কোন সত্য নেই।

10. let me tell you those rumours hold no credence as there is no truth in it.

11. তার গাণিতিক এবং বৈজ্ঞানিক কৃতিত্বগুলি এমন একটি মতামতকে বিশ্বাস করে।

11. his mathematical and scientific achievements give credence to such a view.

12. প্রকৃতপক্ষে, সংখ্যাটি এমন কিছু নাও হতে পারে যা আপনার খুব বেশি বিশ্বাস করা উচিত।

12. Indeed, the number may not be something you should give too much credence to.

13. পরিবর্তে, এই মিথ্যা গল্পটি বাস্তবিক বিবাহের "মিথ" কে আরও বিশ্বাস করে।

13. in turn, this spurious history gave further credence to the“myth” of common law marriage.

14. রেফারেন্স কাজগুলি মানুষের সাথে কিছু প্রাণীর এমন অনুমিত ঘনিষ্ঠ সম্পর্ককে স্বীকৃতি দেয়।

14. reference works give credence to such an alleged close kinship of certain animals with humans.

15. এখন অবশ্য হার্ভার্ড মেডিকেল স্কুলের একটি চমকপ্রদ গবেষণা তার দাবির সত্যতা দিয়েছে।

15. now, however, a surprising study from harvard medical school has given credence to their claim.

16. তিনি একটি নোট পেয়েছিলেন যাতে তাকে আশ্বস্ত করা হয় যে জাপানিদের জড়িত থাকার গুজবের কোন কৃতিত্ব নেই।

16. she received a note assuring her that that there was no credence to the rumors of japan's involvement.

17. এবং যিনি সত্য নিয়ে আসেন, এবং যিনি এটির কৃতিত্ব দেন, তারা! তারা ঈশ্বরকে ভয় করে।

17. and whosoever bringeth the truth, and whosoever giveth credence thereto- these! they are the god-fearing.

18. পেশাদাররা প্রায়ই ভিকটিম রিপোর্টের কোন বিশ্বাস না দিয়েই দাপ্তরিক রিপোর্টের সমর্থন করার জন্য জোর দেন।

18. professionals often insist on corroboration from official reports without giving any credence to victim reports.

19. এখন, অবশ্যই, জেনেটিক্স জড়িত আছে, কিন্তু আমাদের মনের শক্তির উপর সমস্ত অধ্যয়নের বিশ্বাসও দিতে হবে।

19. now of course, there are genetics involved, yet we must also give credence to all the studies about the power of the mind.

20. ফ্রেড ওয়ার্থ 1984 সালে আরেকটি মামলা দায়ের করেছিলেন যা তুচ্ছ তাড়নাকে প্রভাবিত করেছিল, এবার অনেক বেশি বিশ্বাসযোগ্যতার সাথে।

20. another lawsuit that plagued trivial pursuit, this time with much more credence behind it, was filed by fred worth in 1984.