1. اگر تصدیق ہوتی تو کیا ہوتا؟

1. what if there was corroboration?

2. کیا آپ کو لگتا ہے کہ یہ تصدیق ہے؟

2. you think that that is corroboration?

3. اس کی کوئی آزاد تصدیق نہیں ہے۔

3. there is no independent corroboration for this

4. تو اس نے اسے وہ تصدیق دی جس کی اسے ضرورت تھی۔

4. so it gave him that corroboration that he needed.

5. پیشہ ور افراد اکثر متاثرہ رپورٹوں کو کوئی اعتبار دیے بغیر سرکاری رپورٹس کی تصدیق پر اصرار کرتے ہیں۔

5. professionals often insist on corroboration from official reports without giving any credence to victim reports.

6. ہوسکتا ہے کہ اگر اسے قانونی مقاصد کے لیے ان کی تاریخوں کی تصدیق کی ضرورت ہو، یا کسی اور چیز کے لیے، لیکن اس کے علاوہ… نہیں۔ اکیلا….

6. maybe if he needed some corroboration of their trysting dates for legal purposes, or something, but other than that… no. just….

7. کورٹ مارشل میں صرف جنرل کی گواہی اور تصدیق نے گارڈ کو ڈیوٹی پر بے ہوش ہونے کی وجہ سے طویل قید سے بچایا۔

7. only the general's testimony and corroboration at the court-martial saved the guard from a lengthy prison sentence for having fainted while on duty.

8. فضائی دفاع کے لیے بنائے جانے والے ریڈارز نے انتہائی غیر معمولی اہداف کا پتہ لگانا شروع کر دیا ہے، جو انسانی مبصرین کے غیر مصدقہ دعووں کے لیے تکنیکی تصدیق فراہم کرتے ہیں۔

8. radars, which were being built for air defense, began to pick up some very unusual targets, thus lending technical corroboration to the unsubstantiated claims of human observers.

9. پراجر کے مطابق، البرٹ کلارک نے کہا کہ وہ یقین رکھتے ہیں، بغیر کسی ثبوت یا تصدیق کے، کہ براؤن اس کی حقیقی ماں ہے، اس تصور کو اس کے بڑے بھائی آسٹن نے "فریبی سوچ" کہا۔

9. according to prager, albert clarke said he believed-with no supporting evidence or corroboration from any source-that brown was his real mother, a notion his older brother austin characterized as“delusional thinking.