1. میں اندازہ نہیں لگا سکتا۔

1. i can't make any conjectures.

2. نئے آنے والے کے بارے میں قیاس آرائیاں بہت سی اور متنوع تھیں۔

2. conjectures about the newcomer were many and varied

3. قابل ذکر تاریخی قیاس آرائیاں آخر کار ثابت ہوئیں۔

3. notable historical conjectures were finally proved.

4. قابل ذکر تاریخی قیاس آرائیاں آخر کار ثابت ہوئیں۔

4. notable historical conjectures were finally proven.

5. یہ شک کرنے کا کیا مطلب ہے کہ دو مفروضے منطقی طور پر مساوی ہیں؟

5. what does it mean to suspect that two conjectures are logically equivalent?

6. ان میں سے اکثر صرف اندازوں کی پیروی کرتے ہیں۔ اور یقیناً گمان سچ کا متبادل نہیں ہو سکتا۔

6. most of them only follow conjectures; and surely conjecture can be no substitute for truth.

7. واٹ کا اندازہ ہے کہ اس وقت مکہ والوں نے اس بات پر غور کرنا شروع کیا کہ اسلام قبول کرنا سب سے زیادہ سمجھدار آپشن ہوگا۔

7. watt conjectures that the meccans at this point began to contemplate that conversion to islam would be the most prudent option.

8. ایک ڈائی ہارڈ بیچلر کا گھر سفاکانہ، کرشماتی اور حسد کرنے والے مفروضوں کے برعکس ہے، اس کا "ڈین" سے کوئی تعلق نہیں ہے۔

8. the home of a staunch bachelor is brutal, charismatic, and, contrary to the envious conjectures, does not at all resemble a"den".