1. ಕಾಡು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದು ಅಮಾನವೀಯ

1. confining wild horses is inhumane

2. ಅವನು ಸಿದ್ಧವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು ಅವನ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಬಹುದು.

2. Confining him before he’s ready could make his symptoms worse.

3. ಅನೇಕ ಬೆಕ್ಕು ಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಾಡು ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರುವುದಿಲ್ಲ.

3. many cat owners value their pets' wildness and resist confining them indoors.

4. ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಂತೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

4. Unlike most of its neighbours, France has always insisted on confining religion to the private sphere.

5. ಆದರೆ ಈ ಕ್ಷಣಿಕ, ಅಲೆಯುವ ಮಾನಸಿಕ ಪಿಸುಮಾತುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.

5. but your whole world expands when you stop confining yourself to these drifting, passing mental mutterings.

6. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯೋಜನೆಗಳು ನಗರ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಕಾರುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಬೇಕು, ಅವುಗಳನ್ನು ರಿಂಗ್ ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ದೈತ್ಯ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

6. most of his plans called for banning cars from city centers, confining them to ring roads and giant parking structures circling downtown.

7. ಬ್ಲೇರ್ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್‌ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದರು.

7. mr blair has largely avoided discussing british politics, confining most of his comments to foreign affairs and his role as envoy to the quartet of middle east peacemakers.

8. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳು ಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಈಗ ಬಂಧಿತ ತಳಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಗೊರಿಲ್ಲಾಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ಕಾಡಿನಿಂದ ಗೊರಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. .

8. further, gorilla habitats are also much less confining than in the past and the majority of the world's zoos are now engaged in captive breeding programs and have ceased to buy gorillas from the wild, as their numbers are dwindling quickly.