1. آخری پیراگراف

1. the concluding paragraph

2. عوامی خطاب اور اختتامی کلمات۔

2. public talk and concluding comments.

3. آخر میں، اس نے کہا، "یسوع کے نام پر۔

3. in concluding, he said:“ in jesus' name.

4. نتیجہ: مسلمان دوستو، آپ غلط نہیں ہیں۔

4. Concluding: Muslim friends, you are not wrong.

5. بی ای پی 49: کاروباری مذاکرات - ڈیل کو ختم کرنا

5. BEP 49: Business Negotiations - Concluding a Deal

6. تقریر ختم کرنے کے لیے 9 تجاویز اور مثالیں یہ ہیں۔

6. Here are 9 tips and examples for concluding a speech.

7. اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، آپ سوچتے ہیں: آخر میں نے یہ کر لیا!

7. after concluding your studies you think: i finally did it!

8. (4 فروری): اختتامی ویبینار: شراکت کی ترکیب

8. (February 4): Concluding webinar: Synthesis of contributions

9. یہ تھوڑا مبالغہ آمیز ہے. نتیجہ اخذ کریں کہ اسے پاک کر دیا گیا ہے۔

9. it's a bit of a stretch. concluding that he has been purged.

10. OMNIA کا نتیجہ اخذ کرتے وقت طبی معائنہ کی ضرورت ہوتی ہے۔

10. A medical examination is only required when concluding OMNIA.

11. پرانا رسم: پرانا کا مطلب ہے روزہ ختم کرنا یا توڑنا۔

11. ritual of parana: parana means concluding or breaking the fast.

12. کیا آپ سمجھتے ہیں کہ پرانا رسول یوحنا کیا نتیجہ اخذ کرتا ہے؟

12. do you get the sense of what the aged apostle john is concluding?

13. (21) پولینڈ کی ساتویں متواتر رپورٹ پر مشاہدات کا اختتام۔

13. (21) Concluding observations on the seventh periodic report of Poland.

14. خدا اور مسیح کی طرف سے آخری پیغامات دعوت کے بعد آتے ہیں۔

14. concluding messages from god and christ are followed by an invitation.

15. کنواریوں کی تمثیل کے آخر میں یسوع نے کیا نصیحت کی؟

15. jesus gave what exhortation when concluding the parable of the virgins?

16. اس رپورٹ کا دوسرا اور آخری حصہ کل شائع کیا جائے گا۔

16. the second and concluding part of this report will be published tomorrow.

17. اس لیے ہم یہاں ہیں" لوہمن کی تقریر کے اختتامی الفاظ تھے۔

17. That is why we are here” were the concluding words of a speech by Lohmann.

18. اس رپورٹ کا دوسرا اور آخری حصہ کل شائع کیا جائے گا۔

18. the second and concluding part of this report will be published tomorrow.

19. A' اختتامی بیان: خدا نے پوری زمین کی زبان کو الجھا دیا (v 9b)

19. A’ Concluding statement: God confused the language of the whole earth (v 9b)

20. ہر مسلمان کی روزانہ کی نماز کے اختتامی الفاظ امن کے الفاظ ہیں۔

20. The concluding words of the daily prayers of every Muslim are words of peace.