1. છેલ્લો ફકરો

1. the concluding paragraph

2. જાહેર સંબોધન અને સમાપન ટિપ્પણી.

2. public talk and concluding comments.

3. નિષ્કર્ષમાં, તેણે કહ્યું, “ઈસુના નામે.

3. in concluding, he said:“ in jesus' name.

4. નિષ્કર્ષ: મુસ્લિમ મિત્રો, તમે ખોટા નથી.

4. Concluding: Muslim friends, you are not wrong.

5. BEP 49: વ્યાપાર વાટાઘાટો - સોદો સમાપ્ત કરવો

5. BEP 49: Business Negotiations - Concluding a Deal

6. ભાષણ સમાપ્ત કરવા માટે અહીં 9 ટીપ્સ અને ઉદાહરણો છે.

6. Here are 9 tips and examples for concluding a speech.

7. તમારો અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યા પછી, તમે વિચારો છો: આખરે મેં તે કર્યું!

7. after concluding your studies you think: i finally did it!

8. (ફેબ્રુઆરી 4): વેબિનારનું સમાપન: યોગદાનનું સંશ્લેષણ

8. (February 4): Concluding webinar: Synthesis of contributions

9. તે થોડી અતિશયોક્તિપૂર્ણ છે. તારણ કાઢો કે તેને શુદ્ધ કરવામાં આવ્યો છે.

9. it's a bit of a stretch. concluding that he has been purged.

10. OMNIA ના નિષ્કર્ષ પર આવે ત્યારે જ તબીબી તપાસ જરૂરી છે.

10. A medical examination is only required when concluding OMNIA.

11. પારણાની વિધિઃ પારણાનો અર્થ થાય છે ઉપવાસનો અંત અથવા તોડવો.

11. ritual of parana: parana means concluding or breaking the fast.

12. શું તમે સમજો છો કે જૂના પ્રેરિત જ્હોન શું તારણ આપે છે?

12. do you get the sense of what the aged apostle john is concluding?

13. (21) પોલેન્ડના સાતમા સામયિક અહેવાલ પર અવલોકનો નિષ્કર્ષ.

13. (21) Concluding observations on the seventh periodic report of Poland.

14. ભગવાન અને ખ્રિસ્તના અંતિમ સંદેશાઓ આમંત્રણ દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે.

14. concluding messages from god and christ are followed by an invitation.

15. કુમારિકાઓના દૃષ્ટાંતના અંતે ઈસુએ શું ઉપદેશ આપ્યો?

15. jesus gave what exhortation when concluding the parable of the virgins?

16. આ અહેવાલનો બીજો અને છેલ્લો ભાગ આવતીકાલે પ્રકાશિત કરવામાં આવશે.

16. the second and concluding part of this report will be published tomorrow.

17. તેથી જ અમે અહીં છીએ” લોહમેનના ભાષણના અંતિમ શબ્દો હતા.

17. That is why we are here” were the concluding words of a speech by Lohmann.

18. આ અહેવાલનો બીજો અને છેલ્લો ભાગ આવતીકાલે પ્રકાશિત કરવામાં આવશે.

18. the second and concluding part of this report will be published tomorrow.

19. A' નિષ્કર્ષનું નિવેદન: ભગવાને આખી પૃથ્વીની ભાષાને મૂંઝવણમાં મૂકી દીધી (v 9b)

19. A’ Concluding statement: God confused the language of the whole earth (v 9b)

20. દરેક મુસ્લિમની દૈનિક પ્રાર્થનાના અંતિમ શબ્દો શાંતિના શબ્દો છે.

20. The concluding words of the daily prayers of every Muslim are words of peace.