1. दर्शक दशहरा उत्सव के हिस्से के रूप में राक्षस रावण के पुतले को जलाते हुए देख रहे थे, जब एक कम्यूटर ट्रेन भीड़ से टकरा गई।

1. the spectators were watching the burning of an effigy of demon ravana as part of the dussehra festival, when a commuter train ran into the crowd.

2. इसकी पोर्टफोलियो कंपनियों में स्कूप, एक उद्यम-आधारित राइडशेयरिंग ऐप शामिल है जो यात्रियों को सहकर्मियों से जोड़ता है, और प्रोटेरा, जो इलेक्ट्रिक बसें बनाता है।

2. its portfolio companies include scoop, a corporate-based carpooling app that connects commuters with colleagues, and proterra, which makes electric buses.

3. एक घबराया हुआ यात्री

3. a flustered commuter

4. यात्री एक मिशन पर हैं।

4. commuters are on a mission.

5. हम यात्रियों का एक समुदाय हैं।

5. we are a commuter community.

6. वह एक फंसे हुए यात्री को लिफ्ट प्रदान करती है

6. she offers a lift to a stranded commuter

7. शहर के यात्री सीधे बार के लिए प्रस्थान करते हैं

7. the city commuters made a beeline for the bar

8. रेल यात्रियों को सीजन टिकट पर छूट

8. rail commuters get a discount on season tickets

9. ओटर-बॉक्स कम्यूटर सीरीज व्यवसाय के लिए बनाई गई है।

9. commuter series by otter-box is built for business.

10. मेट्रो यात्री मुफ्त पीने के पानी के हकदार नहीं : उच्च न्यायालय

10. metro commuter has no right to free drinking water: hc.

11. वहां से यात्री तीन अलग-अलग लाइनों में ट्रांसफर कर सकते हैं।

11. from it, commuters can transfer to three different lines.

12. पहले सभी मुंबई यात्री बुनियादी समस्याओं का समाधान करें।

12. first resolve all the basic problems of mumbai commuters.

13. लाइन ठप होने से यात्रियों को काफी देरी हुई

13. a fault on the line caused widespread delays for commuters

14. मैनहट्टन में भी हजारों साइकिल यात्री हैं।

14. manhattan also has tens of thousands of bicycle commuters.

15. संक्षेप में, यात्री की आसान यात्रा बाधित नहीं हुई है।

15. in short, the commuter' s easy ride has not been interrupted.

16. टैग: शहर बाइक एक और मौसम संगीत के बिना दोपहर/शाम बाइक परिवार बाइक।

16. tags: city bike other season no music evening/night bike commuter family bike.

17. शहर में प्रतिदिन लगभग 80,000 निवासियों और 250,000 यात्रियों के रहने की उम्मीद है।

17. the city is expected to host around 80,000 residents and 250,000 daily commuters.

18. चेन्नई के यात्री चार मेट्रो स्टेशनों पर इस योजना का लाभ उठा सकते हैं।

18. commuters in chennai can avail the benefit of this scheme at four metro stations.

19. कुछ 80,000 निवासियों और दस लाख दैनिक यात्रियों की एक और तिमाही की उम्मीद है।

19. some 80,000 residents and another quarter of a million daily commuters are expected.

20. श्री। जाधव आधी रात तक काम करना जारी रखता है और केवल तभी आराम करता है जब कोई यात्री न हो।

20. mr jadhav continues to work until midnight and rests only when there are no commuters.