1. **हमारे सर्वेक्षण के प्रयोजनों के लिए, उभयलिंगी और पैनसेक्सुअल श्रेणियों को मिला दिया गया था।

1. **For the purposes of our survey, the categories bisexual and pansexual were combined.

2. केफिर में हरा; मिश्रित होने तक हराया।

2. whisk in kefir; whisk until combined.

3. नरम, छोटे स्ट्रोक के साथ, नरम ब्रिसल्स वाले ब्रश का उपयोग करें।

3. use a brush with soft bristles, combined with gentle, short strokes.

4. यह तकनीक आपकी महिला को जल्दी से कामोत्तेजना की स्थिति में ला सकती है, खासकर जब इसे क्यूनिलिंगस के साथ जोड़ा जाता है।

4. This technique can quickly bring your woman to orgasm, especially when combined with cunnilingus.

5. जब एक मेनिस्कस लेंस को दूसरे लेंस के साथ जोड़ा जाता है, तो फोकल लंबाई कम हो जाती है और सिस्टम का संख्यात्मक एपर्चर बढ़ जाता है।

5. when a meniscus lens is combined with another lens, the focal length is shortened and the numerical aperture of the system is increased.

6. आधुनिक व्यापारिक दुनिया में, पेशेवरों के बीच ये गुण बहुत दुर्लभ हैं, इसलिए सॉफ्ट स्किल्स के साथ संयुक्त ज्ञान वास्तव में मूल्यवान है।

6. in the modern business world, those qualities are very rare to find in business professionals, thus knowledge combined with soft skills are truly treasured.

7. गर्भाशयग्रीवाशोथ के लिए संयुक्त अंतर्गर्भाशयी क्रीम और अंडाणु का भी उपयोग किया जाता है।

7. combined intravaginal creams and cervicitis suppositories are also used.

8. लेकिन सूनामी और आग ने पहले संयुक्त तबाही में योगदान दिया है।

8. But tsunamis and fires have contributed to combined catastrophes before.

9. पेनिसिलिन से जुड़ा यह उत्पाद, स्ट्रेप्टोकोकस एक सहक्रियात्मक प्रभाव है।

9. this product combined with penicillin, streptococcus a synergistic effect.

10. अस्थिर एनेस्थेटिक्स को आमतौर पर नाइट्रस ऑक्साइड और ऑक्सीजन के साथ जोड़ा जाता था।

10. volatile anaesthetics were usually combined with nitrous oxide and oxygen.

11. इसके लिए, कैमरा फिर से शोपीस है और फिर से लीका के साथ जोड़ा गया - मजबूत!

11. For this, the camera is again the showpiece and again was combined with Leica – strong!

12. चूंकि भग्न बहुत आम हैं, इसलिए उन्हें अन्य संकेतकों या रणनीतियों के साथ जोड़ना सबसे अच्छा है।

12. since fractals are very common, they are best combined with other indicators or strategies.

13. लोगो डिज़ाइनर ने जूतों और पंखों को मिलाकर कंपनी के नाम के ठीक बीच में रख दिया।

13. the logo designer combined shoes and wings and plopped it right in the middle of the company name.

14. ब्रोंकोलिथिन एंटीट्यूसिव के एक समूह से एक संयोजन दवा है, जिसका ब्रोन्कोडायलेटिंग प्रभाव होता है।

14. broncholitin is a combined medicine from a group of antitussives, which have a bronchodilator effect.

15. हालांकि, इस अध्ययन ने पाइरूवेट को डीए के साथ मिलाकर देखा और इसलिए अकेले पाइरूवेट के प्रभावों को अलग नहीं किया।

15. however, this study looked at pyruvate combined with dha, and therefore did not isolate the effects of pyruvate alone.

16. शोधकर्ताओं ने 77 महिलाओं को मिलान जीन अभिव्यक्ति और इमेजिंग डेटा के साथ पाया, इसलिए उन्होंने आंत के वसा और ग्लाइकोलाइसिस के अपने विश्लेषणों को जोड़ा।

16. the researchers found 77 women with matched imaging and gene expression data, so they combined their analyses of visceral fat and glycolysis.

17. चर पंप प्रवाह और गियरबॉक्स गति परिवर्तन का संयुक्त नियंत्रण ड्रिलिंग और रीमिंग स्थितियों के तहत अंतर घूर्णी गति की मांग को पूरा कर सकता है।

17. the combined control of pump variable flows and gear shifting of gearbox can meet the demand of differential rotation speed under drilling and reaming conditions.

18. सामूहिक रूप से, ये गल्फमार्क सुरक्षा धारक संयोजन के पूरा होने के बाद संयुक्त कंपनी के 27% या पूरी तरह से पतला आधार पर 26% के मालिक होंगे।

18. collectively, these gulfmark securityholders will beneficially own 27% ownership of the combined company after completion of the combination, or 26% on a fully-diluted basis.

19. विकिरण चिकित्सा, जिसे आमतौर पर कीमोथेरेपी के साथ जोड़ा जाता है, सर्जरी से पहले ऑपरेशन को आसान बनाने और उस जोखिम को कम करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जिसमें एक रंध्र की आवश्यकता होगी।

19. radiation therapy, usually combined with chemotherapy, may be used before surgery in order to make the operation easier and to reduce the chance that an ostomy will be necessary.

20. ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि बारीक पिसे हुए चिकन के मांस को सोडियम फॉस्फेट, संशोधित कॉर्न स्टार्च, डेक्सट्रोज, गोंद अरबी और सिर्फ सोयाबीन तेल के पानी-आधारित अचार के साथ मिलाने की आवश्यकता होती है।

20. it could be because the finely-ground chicken meat has to be combined with a water-based marinade of sodium phosphates, modified corn starches, dextrose, gum arabic, and soybean oil just to keep it bound together.