1. പൊതുവെ പദപ്രയോഗങ്ങളും ക്ലീഷേകളും ഒഴിവാക്കുക.

1. generally avoid jargon and cliches.

2. ചിത്രങ്ങൾ വേഗത്തിലും നല്ലതിലും എത്തുന്നു

2. the cliches come thick and fast throughout

3. എന്നിരുന്നാലും, അവ സത്യമായതിനാൽ അവ ക്ലീഷേകളാണ്.

3. yet they are cliches because they're true.

4. എന്നാൽ അവ സത്യമായതിനാൽ അവ ക്ലീഷേകളാണ്.

4. but they are cliches because they are true.

5. ക്ലീഷേകൾ മോശമാണെന്ന് അവർ പത്രങ്ങളിൽ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

5. they teach you at newspapers that cliches are bad.

6. നിങ്ങൾ ഫ്രാൻസിൽ നിന്നാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ എന്താണ് കാണുന്നത്, ഒരു കൂട്ടം ക്ലീഷുകൾ?

6. Tell me you're from France, and I see what, a set of cliches?

7. പലപ്പോഴും ഒരു എഴുത്തുകാരൻ യാതൊരു ലക്ഷ്യവുമില്ലാത്ത ക്ലീഷേകളെ ആശ്രയിക്കും.

7. often a writer will rely on cliches which offer no genuine purpose.

8. ഒരു എഴുത്തുകാരന് സാധാരണഗതിയിൽ നിയമാനുസൃതമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളൊന്നും നൽകാത്ത ക്ലീഷേകളെ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയും.

8. usually a writer can rely on cliches that offer no legitimate intent.

9. "ആശയവിനിമയം" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും അമൂർത്തമായ മറ്റ് ക്ലീഷേകളും.

9. the meaning of the word"communicative" and other cliches in the summary.

10. ക്ലീഷേകൾ അപകടകരമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് സത്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെങ്കിൽ.

10. cliches are dangerous, especially when they are built around the truth.

11. ഒരു രചയിതാവ് സാധാരണയായി യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യം നൽകാത്ത ക്ലിക്കുകളെ ആശ്രയിക്കും.

11. usually an author will depend on cliches that provide no objective that is authentic.

12. അമിതമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ക്ലീഷുകളോ മീമുകളോ പോലും ഇപ്പോഴും ശരിയാകുമെന്ന് പറയുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു മാർഗമാണിത്.

12. which is another way of saying that even cliches- or overused memes- can still be true.

13. ആ ക്ലീഷേകളെല്ലാം, ഒരു കുഞ്ഞിനെ കുറിച്ചും മാതൃത്വത്തെ കുറിച്ചും നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ, അവയെല്ലാം സത്യമാണ്.

13. all those cliches, those things you hear about having a baby and motherhood- all of them are true.

14. അവ ക്ലീഷേകളല്ല, നിങ്ങളുടെ പാതയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള യഥാർത്ഥ ഉപകരണങ്ങൾ.

14. these are not cliches but real tools you need no matter what you do in life to stay focused on your path.

15. അവ ക്ലീഷേകളല്ല, നിങ്ങളുടെ പാതയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള യഥാർത്ഥ ഉപകരണങ്ങൾ.

15. these are not cliches but real tools you need no matter what you do in life to stay focused on your path.”.

16. ഇവ ക്ലീഷേകളല്ല, നിങ്ങളുടെ പാതയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും അറിയേണ്ട യഥാർത്ഥ ഉപകരണങ്ങൾ.

16. these are not cliches but real tools you need know matter what you do in life to stay focused on your path.

17. എഴുത്തുകാർക്ക് അമിതമായ ക്ലീഷുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, കാരണം ഇത് വാചകത്തിന് ക്ഷീണവും ഹാക്ക്‌നീഡും ആയ ഉപയോഗം നൽകുന്നു.

17. it is advisable that writers avoid the use of excessive cliches as it adds a tired and trite use to the text.

18. സമ്പത്തിനോട് നാം പുലർത്തുന്ന നിഷേധാത്മക മനോഭാവങ്ങൾക്കുള്ള പാരിസ്ഥിതിക പിന്തുണ നമ്മൾ പലപ്പോഴും ആവർത്തിച്ച് കേൾക്കുന്ന ക്ലീഷേകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു:

18. environmental support for the negative attitudes we hold about wealth is found in cliches we often hear repeated:.

19. സ്റ്റീഫൻ കോളിൻസും ഗബ്രിയേൽ മച്ചും അഭിനയിച്ച ഈ പ്രോജക്റ്റ് നിരൂപകരിൽ നിന്ന് നിഷേധാത്മകമായ നിരൂപണങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കി, ബോസ്റ്റൺ ഗ്ലോബിലെ വെസ്ലി മോറിസ് ഇതിനെ "അമിത ചൂടായ ചിക്ക് മൂവി ക്ലീഷുകളുടെ ഒരു പാത്രം" എന്ന് വിളിക്കുകയും ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ റേറ്റിംഗ് ഉള്ള ചിത്രങ്ങളിൽ ഇടം നേടുകയും ചെയ്തു.

19. also starring stephen collins and gabriel macht, the project opened to overwhelmingly negative reviews by critics, with wesley morris of the boston globe calling it" a sloppily made bowl of reheated chick-flick cliches," and was ranked among the worst-reviewed films of the year.

20. ക്ളീഷെ റൊമാന്റിക് ക്ലീഷുകളെ ആശ്രയിച്ചായിരുന്നു കഥ.

20. The story relied on cliche romantic cliches.