1. ജി: ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ വളരെ വേഗത്തിലും പിറുപിറുത്തുമാണ് സംസാരിച്ചത്, ഉയർന്ന കുട്ടിയുടെ ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1. G: I think I probably talked really fast and mumbled and spoke with a higher childlike voice.

2. അവർ ബാലിശമായിരുന്നില്ല.

2. and they were far from childlike.

3. അവൾ ബാലിശമായ തുറന്നുപറയുന്നു

3. she speaks with a childlike directness

4. പാലത്തിന് ബാലശബ്ദമാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്.

4. A childlike voice is used for the bridge.

5. കുട്ടിക്കാലത്തെ നിഷ്കളങ്കതയുടെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും ചിത്രങ്ങൾ

5. images of childlike innocence and playfulness

6. "ചൈൽഡ് മോഡൽ": വളരെ എളുപ്പവും ശിശുസഹമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളോടെയും

6. "Child model": very easy and with childlike motives

7. ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ ബാലിശമായിരിക്കുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുക."

7. be childlike and enjoying, not thinking of the past.".

8. കൂടുതൽ നിഷ്കളങ്കരും, കുറച്ചുകൂടി പഠിച്ചവരും, കൂടുതൽ ബാലിശന്മാരും ആകുക.

8. become more innocent, less knowledgeable and more childlike.

9. യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ ഹാർപോയ്ക്ക് ബാലിശമായ സവിശേഷതകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

9. in real life, harpo had a few childlike characteristics too.

10. യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ ഹാർപോയ്ക്ക് ചില ശിശുസമാന സ്വഭാവങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

10. In real life, Harpo had a few childlike characteristics too.

11. നമ്മുടെ സമാധാനകാലത്തെ വഞ്ചനകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ യുദ്ധകാല വഞ്ചനകൾ ബാലിശമാണ്.

11. betrayals in war are childlike compared with our betrayals during peace.

12. ശിശുസമാനമായ ആത്മവിശ്വാസത്തിൽ ഞങ്ങൾ വെനസ്വേല രാഷ്ട്രത്തെ ഞങ്ങളുടെ അമ്മയെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു.

12. In childlike confidence we entrust the nation of Venezuela to our Mother.

13. വിനീതവും നിസ്സംഗവുമായ വിശ്വാസത്തെ "ബാല്യകാല വിശ്വാസം" എന്ന് വിളിക്കാം.

13. a humble, unpretentious faith could rightly be called a“childlike faith.”.

14. യുദ്ധസമയത്തെ വിശ്വാസവഞ്ചനകൾ സമാധാനകാലത്തെ നമ്മുടെ വഞ്ചനയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ബാലിശമാണ്.

14. betrayals during war are childlike compared with our betrayals during peace.

15. അവന്റെ വ്യക്തിത്വം ബാലിശമാണ്, അത് അവനെ കുട്ടികൾക്കിടയിൽ വളരെ ജനപ്രിയനാക്കുന്നു.

15. his personality is childlike, which makes him very popular with the children.

16. പക്ഷേ, അപ്പോഴും എന്റെ അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ എന്റെ കുഞ്ഞിനെപ്പോലെയുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ഭാഗത്ത് ഞാൻ കൊണ്ടുനടന്നു.

16. But I still carried my mother’s words with me in some deep childlike part of me.

17. മാത്രമല്ല, ശിശുസഹജമായ സ്വാഭാവികതയോടെ ഈ മഹത്തായ കാര്യങ്ങളെല്ലാം അദ്ദേഹം പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. And he says and does all these tremendous things with such childlike naturalness.

18. ഹെൻറി കിർബി ചിന്തിക്കുന്നു, "അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു കുട്ടി പോസിറ്റിവിറ്റി ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ സന്തോഷത്തിൽ ഒരു നിഷ്കളങ്കത ഉണ്ടായിരുന്നു.

18. Henry Kirby thinks “he had a childlike positivity, an innocence in his happiness.

19. ഒരു സമൂഹം മുഴുവൻ ബാലിശമായ പെരുമാറ്റത്തിനും സംസാരത്തിനും വഴങ്ങുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും?

19. what happens when an entire society succumbs to childlike behavior and discourse?

20. ബാലിശവും ലളിതവുമായ ഈ സന്ദേശം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ തടയാൻ യാതൊന്നിനും കഴിയില്ല.

20. Nothing will be able to stop us from proclaiming this childlike and simple message.