1. আমরা কি আমাদের সোভিয়েত সমাজতন্ত্রের সাথে চালিয়ে যাব?

1. Do we carry on with our Soviet socialism?

2. তাই ঈশ্বর আপনাদের সকলকে আশীর্বাদ করুন এবং আসুন এগিয়ে যান।

2. so god bless all of you, and let's carry on.

3. তাই চিন্তা করা বন্ধ করুন এবং এগিয়ে যান।

3. so stop worrying and carry on.

4. উচ্ছ্বাস সকাল (1999) অব্যাহত.

4. euphoria morning( 1999) carry on.

5. আমি হোমিওপ্যাথি ব্যবহার চালিয়ে যাব।

5. i am going to carry on using homeopathy.

6. এখন তাদের সন্তানেরা এই ঐতিহ্য বহন করছে।

6. now her children carry on that tradition.

7. সকলেই তাদের নাম বহন করার জন্য জন্ম নেওয়া শিশুদের সাথে।

7. all with born sons to carry on their name.

8. কাকে ঈশ্বর মোশির জন্য চালিয়ে যাওয়ার জন্য নিয়োগ করেছিলেন?

8. Whom did God appoint to carry on for Moses?

9. তারা নির্বিশেষে চালিয়ে যেতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল

9. they were determined to carry on regardless

10. "আমরা শুধুমাত্র সেরা ফিনাস্টারাইড ট্যাবলেট বহন করি!"

10. "We carry only the best finasteride tablets!"

11. ১৯৬৬ সালে ক্যারি অন স্ক্রিমিং-এর প্রযোজক!

11. In 1966, the producers of Carry On Screaming!

12. সানসা। আপনার মা চান আপনি চালিয়ে যান।

12. sansa. your mother would want you to carry on.

13. সাইটের ডোমেইন এই সার্বজনীন ঐতিহ্যকে চিরস্থায়ী করে।

13. site domains carry on this universal tradition.

14. আমাদের কি পাপ চালিয়ে যেতে হবে যাতে অনুগ্রহ বৃদ্ধি পায়?

14. shall we carry on sinning so grace may increase?

15. সীমিত ট্রানজিট ভিসা তাদের চালিয়ে যেতে বাধ্য করেছে।

15. The limited transit visa forced them to carry on.

16. নাম: প্রসারণযোগ্য চাকার সাথে ভাঁজযোগ্য ব্যাকপ্যাক

16. name: carry on folding expandable wheels backpack.

17. ধন্যবাদ, চালিয়ে যান এবং সর্বত্র যেমন: 'থাম্বস আপ'৷

17. Thank you, carry on, and as everywhere: ‘Thumbs up’.

18. আমরা 6 বন্ধু আবার টিভিতে দেখার আশা চালিয়ে যাচ্ছি!

18. We carry on hoping to see the 6 friends again on TV!

19. তাই আপনার আন্দোলন চালিয়ে যান এবং আপনার বাহিনীকে সংগঠিত করুন।

19. so carry on your agitation and organize your forces.

20. অথবা তার বিড়ালদের সাথে অবিরাম কথোপকথন চালিয়ে যান।

20. Or carry on interminable conversations with his cats.

21. এমন হাতের লাগেজ আমি কখনো দেখিনি!

21. I never saw such a carry-on!

22. বর্ডার এয়ারলাইন্স বহন করা লাগেজের জন্য চার্জ।

22. frontier airlines to charge for carry-on baggage.

23. আঘাতের ভয়ে ভীত যাত্রীদের মধ্যে তার পার্স এবং কম্পিউটার কেস টেনে নিয়ে যায়

23. he lugged his carry-on bag and computer case past cringing passengers wary of being hit

24. সহজ গতিশীলতার জন্য অন্তর্নির্মিত কাস্টার এবং টেলিস্কোপিং হ্যান্ডেল। হ্যান্ড লাগেজ IATA মান অনুযায়ী মার্কিন এয়ারলাইন কেবিন লাগেজ জন্য উপযুক্ত.

24. built-in spinner wheels and telescopic handle for easy mobility. the carry-on is suitable for us airline cabin luggage according to iata standard.

25. যখনই তারা কিছু খুঁজতে চায় তখন তাদের স্যুটকেসগুলির মধ্যে দিয়ে ঘোরাঘুরি করতে ক্লান্ত হয়ে পড়ে, দুই ঘন ঘন ভ্রমণকারী কিউই একটি নতুন ক্যারি-অন আবিষ্কার করার সিদ্ধান্ত নেয়।

25. fed up with rummaging through their bags every time they wanted to find something, two well-travelled kiwis decided to invent a new piece of carry-on luggage.

26. ক্যারি-অন ব্যাগেজ পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিদর্শনের বিষয় হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, চেক করা লাগেজ বিস্ফোরণ থেকে বাঁচতে সাহায্য করতে পারে এমন ধারণাটি অনুমানমূলক, এবং এই ধরনের লাভ যেকোন ক্ষেত্রে লোডিং কেবিনে অবস্থিত বিপজ্জনকভাবে বেড়ে যাওয়া কম্পনের দ্বারা অফসেট হতে পারে।

26. carry-on luggage could go through expanded screening, for example, while the notion that checked luggage might make an explosion more survivable is speculative- and such gains might in any case be offset by the dangerous greater vibration found in cargo cabin.

27. এটা কি আপনার বহন করা ব্যাগ?

27. Is this your carry-on bag?

28. বহন করা ব্যাগটি নেই।

28. The carry-on bag is missing.

29. আমার একটা ছোট ক্যারি-অন ব্যাগ আছে।

29. I have a small carry-on bag.

30. আমার কাছে একটা ক্যারি-অন ডাফেল ব্যাগ আছে।

30. I have a carry-on duffel bag.

31. আমি আমার ক্যারি-অন গাড়িতে রেখেছিলাম।

31. I left my carry-on in the car.

32. এটা কি আপনার বহন করা স্যুটকেস?

32. Is this your carry-on suitcase?

33. আমার কোনো বহনযোগ্য লাগেজ নেই।

33. I don't have any carry-on luggage.

34. দয়া করে আপনার ক্যারি-অন নিরাপদে রাখুন।

34. Please stow your carry-on securely.

35. আমি আমার ক্যারি-অনে আমার ক্যামেরা নিয়ে এসেছি।

35. I brought my camera in my carry-on.

36. ক্যারি-অন ব্যাগটি অপরিবর্তিত ছিল।

36. The carry-on bag was left unattended.

37. বহনকারী বগিটি এখন পূর্ণ।

37. The carry-on compartment is now full.

38. ক্যারি-অন ব্যাগটি অনুপস্থিত পাওয়া গেছে।

38. The carry-on bag was found unattended.

39. বহনকারী বগি প্রায় পূর্ণ।

39. The carry-on compartment is almost full.

40. ক্যারি-অন ব্যাগে কোনো তরল ব্যবহার করা যাবে না।

40. No liquids are allowed in carry-on bags.