1. کچھ علاقوں میں، قطبی ریچھ کی خوراک کو والرس کے بچھڑوں اور مردہ بالغ والرس یا وہیل کی لاشوں کے ساتھ پورا کیا جاتا ہے، جس کا بلبر سڑے ہوئے بھی آسانی سے کھایا جاتا ہے۔

1. in some areas, the polar bear's diet is supplemented by walrus calves and by the carcasses of dead adult walruses or whales, whose blubber is readily devoured even when rotten.

2. مردار، مویشیوں کی لاشیں

2. carrion, cattle carcasses.

3. مردہ جانوروں کی لاشیں.

3. carcasses of dead animals.

4. خون بہہ رہی لاشوں سے ہماری نفرت

4. our repugnance at the bleeding carcasses

5. لاشوں کو ظاہر ہے بتوں کا حوالہ دیا گیا ہے۔

5. the carcasses evidently referred to idols.

6. جھیل سے 18 ہزار سے زائد لاشیں نکالی گئیں۔

6. over 18,000 carcasses were removed from the lake.

7. حکام اب تک 18000 سے زائد لاشوں کو دفن کر چکے ہیں۔

7. officials have buried over 18,000 carcasses so far.

8. اور تمہاری لاشیں اسی صحرا میں دفن کی جائیں گی۔

8. and your carcasses will be buried in this wilderness.

9. صفائی کرنے والے اکثر لاشوں کو ٹھکانے لگانے میں جلدی کرتے ہیں۔

9. carcasses are usually quickly disposed of by scavengers

10. حکام اب تک 18000 سے زائد لاشوں کو دفن کر چکے ہیں۔

10. so far the officials have buried over 18,000 carcasses.

11. لاشیں اپنے والد سے پہلے مر گئیں - 622/1225 میں"۔

11. the carcasses died before his father- in 622/1225 year.".

12. جو کوئی ان کی لاشوں کو چھوئے گا وہ ناپاک ہو گا۔

12. whoever will have touched their carcasses shall be defiled.

13. سب کو دیکھنے کے لئے بہت بڑے جنگی جہازوں کو پکڑنا شروع کریں۔

13. starting to catch huge carcasses of battleships in the sight.

14. ان جانوروں کی آدھی لاشوں کو دو حصوں میں کاٹنا چاہیے۔

14. half carcasses of such animals need to be cut into two parts.

15. لیلا… لاشیں، درخت، پودے، جانور… وہ سب کچھ کھاتے ہیں۔

15. leyla… carcasses, trees, plants, animals… they eat everything.

16. لیکن تمہاری لاشیں اس صحرا میں گریں گی۔

16. but the carcasses of you yourselves will fall in this wilderness.

17. تمام بھیڑوں کی لاشوں کو مناسب طریقے سے اور فوری طور پر ٹھکانے لگایا جانا چاہیے۔

17. all sheep carcasses should be disposed of correctly and immediately.

18. اگر ضروری ہو تو، وہ لاشیں، انڈے اور پودوں کو بھی جمع کریں گے۔

18. when needed, they will also scavenge carcasses, eggs and vegetation.

19. ممکنہ علاج کے لیے نہروں کو صاف کریں، ٹون کریں، تراشیں اور سیگمنٹ کریں۔

19. cleanse, toned, piece, and segment carcasses for potential processing.

20. جو کوئی ان کی لاشوں کو چھوئے گا وہ شام تک ناپاک رہے گا۔

20. whoever will have touched their carcasses shall be unclean until evening.