1. काही भागात, ध्रुवीय अस्वलाचा आहार वालरस वासरे आणि मृत प्रौढ वॉलरस किंवा व्हेलच्या शवांसह पूरक असतो, ज्याचा ब्लबर कुजलेला असतानाही सहज वापरला जातो.

1. in some areas, the polar bear's diet is supplemented by walrus calves and by the carcasses of dead adult walruses or whales, whose blubber is readily devoured even when rotten.

2. मृत, गुरांचे शव.

2. carrion, cattle carcasses.

3. मृत प्राण्यांचे शव.

3. carcasses of dead animals.

4. रक्तस्त्राव झालेल्या मृतदेहांबद्दल आमची घृणा

4. our repugnance at the bleeding carcasses

5. मृतदेह स्पष्टपणे मूर्ती संदर्भित.

5. the carcasses evidently referred to idols.

6. तलावातून 18,000 हून अधिक मृतदेह बाहेर काढण्यात आले.

6. over 18,000 carcasses were removed from the lake.

7. अधिकाऱ्यांनी आतापर्यंत 18,000 हून अधिक मृतदेह दफन केले आहेत.

7. officials have buried over 18,000 carcasses so far.

8. आणि तुमची प्रेत या वाळवंटात पुरली जातील.

8. and your carcasses will be buried in this wilderness.

9. सफाई कामगार अनेकदा शवांची विल्हेवाट लावतात

9. carcasses are usually quickly disposed of by scavengers

10. आतापर्यंत, अधिकाऱ्यांनी 18,000 हून अधिक मृतदेह दफन केले आहेत.

10. so far the officials have buried over 18,000 carcasses.

11. मृतदेह त्यांच्या वडिलांच्या आधी मरण पावले - वर्ष 622/1225 मध्ये".

11. the carcasses died before his father- in 622/1225 year.".

12. जो कोणी त्यांच्या मृतदेहाला स्पर्श करेल तो अशुद्ध होईल.

12. whoever will have touched their carcasses shall be defiled.

13. सर्वांना पाहण्यासाठी प्रचंड युद्धनौका हल्क पकडणे सुरू करा.

13. starting to catch huge carcasses of battleships in the sight.

14. या प्राण्यांचे अर्धे शव दोन भागांमध्ये कापले पाहिजेत.

14. half carcasses of such animals need to be cut into two parts.

15. leyla… मृतदेह, झाडं, वनस्पती, प्राणी… ते सगळं खातात.

15. leyla… carcasses, trees, plants, animals… they eat everything.

16. पण तुमची प्रेत या वाळवंटात पडतील.

16. but the carcasses of you yourselves will fall in this wilderness.

17. सर्व मेंढ्यांच्या शवांची योग्य आणि त्वरित विल्हेवाट लावली पाहिजे.

17. all sheep carcasses should be disposed of correctly and immediately.

18. आवश्यक असल्यास, ते शव, अंडी आणि वनस्पती देखील गोळा करतील.

18. when needed, they will also scavenge carcasses, eggs and vegetation.

19. संभाव्य उपचारांसाठी कालवे स्वच्छ करा, टोन करा, ट्रिम करा आणि विभाग करा.

19. cleanse, toned, piece, and segment carcasses for potential processing.

20. जो कोणी त्यांच्या मृतदेहाला स्पर्श करेल तो संध्याकाळपर्यंत अशुद्ध राहील.

20. whoever will have touched their carcasses shall be unclean until evening.