1. हर गीत वह स्मृति से गाता है।

1. every song he sings by heart.

2. जैसा कि हम सभी जानते हैं, ओ'नील दिल से "सुपरमैन" थे।

2. As we all know, O'Neal was a "Superman" by heart.

3. वह आपको दिल से प्यार करती है, आपके पास समृद्ध सामग्री से नहीं।

3. She loves you by heart, not by rich materials you have.

4. हालाँकि, शाही परिवार की महिलाएँ उन नियमों को दिल से जानती हैं!

4. However, women of the royal family know those rules by heart!

5. एक बिक्री व्यक्ति हमारे सभी 125,000 उत्पादों को कभी भी दिल से नहीं जानता।

5. A sales person never knows all our 125,000 products by heart.

6. उसे खोजो जिसने अधिकांश कुरान को कंठस्थ कर लिया है।

6. Search out the one who has learned most of the Quran by heart.

7. पैल्पिटेशन आमतौर पर हृदय अतालता या तेजी से दिल की धड़कन के कारण होता है।

7. palpitations are usually caused by heart arrhythmias or heart fast beat.

8. कार्डियोजेनिक दिल की विफलता: पल्मोनरी एडिमा अक्सर दिल की विफलता के कारण होती है।

8. cardiogenic heart failure: pulmonary oedema is often caused by heart failure.

9. कार्डियोजेनिक दिल की विफलता: पल्मोनरी एडिमा अक्सर दिल की विफलता के कारण होती है।

9. cardiogenic heart failure: pulmonary oedema is often caused by heart failure.

10. (S32) यह वाक्य कुछ ऐसा है जिसे अधिकांश ईसाई वैज्ञानिक कंठस्थ कर लेते हैं।

10. (S32) This sentence is something that most Christian Scientists know by heart.

11. 51), यह दिखाएगा कि भौगोलिक काल के विद्वान वास्तव में काम को कंठस्थ करते थे।

11. 51), would show that the scholars of the geonic period actually knew the work by heart.

12. हालाँकि, आपके द्वारा जाने जाने वाले प्रत्येक शब्द के प्रत्येक लेख को कंठस्थ करना एक असंभव कार्य होगा।

12. However, it would be an impossible task to learn by heart every article of every word you know.

13. आज, तीन शताब्दियों के बाद, हर शिक्षित जापानी उनकी कम से कम कुछ कविताओं को कंठस्थ कर लेता है।

13. Today, three centuries later, every educated Japanese knows by heart at least a few of his poems.

14. फुफ्फुसीय एडिमा सबसे अधिक बार दिल की विफलता (तब कार्डियोजेनिक पल्मोनरी एडिमा कहा जाता है) के कारण होता है।

14. pulmonary oedema is most often caused by heart failure(then called cardiogenic pulmonary oedema).

15. हम यह सब दिल से जानते हैं, हम इसे शुरू से जानते थे, और अब हम इसे सभी रूपों में और भी बेहतर जानते हैं।

15. We know this all by heart, we knew it from the beginning, and we know it even better now in all variations.

16. यह अभ्यास महीनों या हर दो साल तक दोहराया जाता है, जब तक कि लड़का मुख्य प्रार्थनाओं को कंठस्थ नहीं कर लेता।

16. This exercise is repeated for months or every a couple of years, until the boy knows the main prayers by heart.

17. फुफ्फुसीय एडिमा आमतौर पर दिल की विफलता के कारण होता है (जिस स्थिति में इसे कार्डियोजेनिक पल्मोनरी एडिमा कहा जाता है)।

17. pulmonary oedema is most often caused by heart failure(in which case it is called cardiogenic pulmonary oedema).

18. उस पहली राइड के दौरान मुझे नहीं पता था कि बाली में घर जैसा महसूस करने का मतलब किसी रास्ते को याद करने से कहीं बढ़कर है।

18. I didn't know during that first ride that feeling at home in Bali means so much more than knowing a route by heart.

19. मुझे पूरी आशा है कि तुम सब मेरे वचनों को बार-बार—हज़ारों बार—पढ़ सकते हो और उन्हें कंठस्थ भी कर सकते हो।

19. I very much hope that all of you can read My words over and over again—thousands of times—and even know them by heart.

20. लेकिन स्विट्ज़रलैंड में हर कोई कहानी को दिल से जानता है: 1300 के दशक की शुरुआत में, उनका देश क्या बनेगा, इस पर ऑस्ट्रिया का कब्जा था।

20. But everyone in Switzerland knows the story by heart: In the early 1300s, what would become their country was occupied by Austria.