1. کوئی ہمیں پریشان نہیں کرتا.

1. no one bugging us.

2. میں جا رہا ہوں بچے۔

2. i'm bugging out, baby.

3. کیا یہ اب بھی آپ کو پریشان کرتا ہے؟

3. it's still bugging you?

4. یہ آپ کو کہاں پریشان کرتا ہے؟

4. where is it bugging you?

5. یہی مجھے پریشان کرتا ہے۔

5. here's what's bugging me.

6. دشمن باہر آتے ہیں.

6. hostiles are bugging out.

7. کیا آپ میرے فون سن رہے ہیں؟

7. are you bugging my phones?

8. ٹھیک ہے، آپ مجھے پریشان کرتے رہتے ہیں۔

8. well, you keep bugging me.

9. سائیڈ شو ایک سننے کا آپریشن تھا۔

9. sideshow was a bugging op.

10. اگرچہ یہ اب بھی مجھے پریشان کرتا ہے۔

10. it keeps bugging me though.

11. وہ جو آپ کو پریشان کرتا ہے۔

11. the one who is bugging you.

12. کیا وہ اس کمرے میں داخل ہوتے ہیں؟

12. are they bugging this room?

13. اسے بتائیں کہ آپ کو کیا پریشان کر رہا ہے۔

13. tell her what's bugging you.

14. کیا آپ اب بھی سو ہو کو پریشان کر رہے ہیں؟

14. are you bugging soo ho again?

15. تم اسے کیوں پریشان کر رہے ہو؟

15. what are you bugging him for?

16. بگنگ ان: کسی آفت کے دوران گھر میں رہنے سے مراد ہے۔

16. Bugging In: Refers to staying at home during a disaster.

17. اور اس جذباتی قربت کا امکان مجھے پریشان کر رہا تھا۔

17. and the possibility of that emotional proximity was what was bugging me.

18. اس نے سکاٹ ڈسک کو بگاڑنا شروع کر دیا ہے، وہ جانتا ہے کہ وہ جلد ہی بچے کو دیکھے گا۔

18. He’s started bugging Scott Disick, he knows he’ll be seeing the baby soon enough.

19. لیکن، دوبارہ، اگر یہ آپ کے ہاتھوں میں گٹھیا ہے جو آپ کو پریشان کر رہا ہے، تو اپنے ڈاکٹر کو بتائیں۔

19. But, again, if it’s arthritis in your hands that’s bugging you, tell your doctor.

20. کیا اس سے میرے بچوں کو وہ چیزیں خریدنے کی اجازت ملے گی جو وہ چاہتے ہیں کہ مجھے پیسے کے لیے مسلسل پریشان کیے بغیر؟

20. Will this allow my children to buy things they want without constantly bugging me for money?