1. ধর্মের একটি বিস্তৃত পদ্ধতি

1. a broad-minded approach to religion

2. তিনি দেখতে তরুণ হতে পারেন, কিন্তু তিনি বিস্তৃত মনের।"

2. He may look young, but he is broad-minded.”

3. নতুন চিন্তাবিদদের মধ্যে একজন কি একটি নতুন, বিস্তৃত-মানসিক দর্শন সামনে আনতে সক্ষম হবেন?

3. Will one of the new thinkers be able to put forward a new, broad-minded philosophy?”

4. তাদের প্রায়শই অনেক সংস্কৃতিতে আগ্রহ থাকে এবং তাদের একটি বিস্তৃত-মনের দৃষ্টিকোণ দিয়ে দেখে।

4. They often have interests in many cultures and view them with a broad-minded perspective.

5. সহনশীলতা, মুক্তমনা, শুধুমাত্র তাদের সম্বোধন করা হয়; অযোধ্যা প্রসঙ্গে রাষ্ট্রপতির রেফারেন্সের প্রতিক্রিয়ায় সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তের চেয়ে এর সহজ উদাহরণ খুঁজতে কাউকে আর দেখার দরকার নেই।

5. the homilies about being tolerant, broad-minded are addressed only to them-- one need go no further for ready examples of this than the pronouncements of the supreme court in response to the presidential reference on ayodhya.

6. তিনি একজন বিস্তৃত মনের ব্যক্তি।

6. She is a broad-minded individual.

7. তিনি তার বিস্তৃত চিন্তাধারার জন্য পরিচিত।

7. He is known for his broad-minded thinking.

8. প্রশস্ত মানসিকতা প্রশংসনীয় একটি বৈশিষ্ট্য।

8. Broad-mindedness is a trait to be admired.

9. একটি বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গি সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করে।

9. A broad-minded outlook fosters creativity.

10. একটি বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গি উদ্ভাবনকে উৎসাহিত করে।

10. A broad-minded outlook encourages innovation.

11. একটি বিস্তৃত-মনের দৃষ্টিভঙ্গি উদ্ভাবনকে উদ্দীপিত করে।

11. A broad-minded outlook stimulates innovation.

12. তিনি জীবনের একটি বিস্তৃত মনের দৃষ্টিভঙ্গি অধিকারী.

12. She possesses a broad-minded outlook on life.

13. একটি বিস্তৃত-মনের পদ্ধতি উদ্ভাবনকে সহজতর করে।

13. A broad-minded approach facilitates innovation.

14. প্রশস্ত মনের হওয়া নতুন ধারণা গ্রহণ করতে সাহায্য করে।

14. Being broad-minded helps in embracing new ideas.

15. প্রশস্ত মনের হওয়া বৈচিত্র্যকে আলিঙ্গন করতে সাহায্য করে।

15. Being broad-minded helps in embracing diversity.

16. তিনি জীবন সম্পর্কে একটি বিস্তৃত মানসিক দৃষ্টিভঙ্গির অধিকারী।

16. He possesses a broad-minded perspective on life.

17. ব্যক্তিগত বৃদ্ধির জন্য প্রশস্ত মানসিকতা অপরিহার্য।

17. Broad-mindedness is essential for personal growth.

18. তিনি তার প্রশস্ত মানসিকতা এবং সহানুভূতির জন্য পরিচিত।

18. She is known for her broad-mindedness and empathy.

19. আমাদের একটি বিস্তৃত মানসিকতা বিকাশের জন্য প্রচেষ্টা করা উচিত।

19. We should strive to develop a broad-minded mindset.

20. তিনি একটি বিস্তৃত-মনের পদ্ধতির সাথে নতুন ধারণা গ্রহণ করেন।

20. She embraces new ideas with a broad-minded approach.