1. নকশা: বিভক্ত, ব্রোচ, ঠালা।

1. design: slotted, broached, gaps.

2. যে বিষয়টা তিনি সারারাত এড়িয়ে গেছেন তা তুলে ধরেন

2. he broached the subject he had been avoiding all evening

3. তাই আমি ভেবেছিলাম যে আমি ব্যক্তিগতভাবে এই সুযোগের সাথে যোগাযোগ করলে ভাল হবে।

3. so, i thought it'd be best if i broached this opportunity in person.

4. উচ্ছ্বাস হতাশায় পরিণত হয় যখন তার পরিবার প্রথমবার বিয়ের বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করে।

4. euphoria morphed into despair when her family first broached the subject of marriage.

5. 2006 সালে, গ্রেড মুদ্রাস্ফীতি সম্পর্কে উদ্বিগ্ন ব্যক্তিদের দ্বারা প্লাস/মাইনাস গ্রেডিংয়ের পুনঃপ্রবর্তন করা হয়েছিল।

5. In 2006, the reintroduction of plus/minus grading was broached by persons concerned about grade inflation.

6. কয়েক সপ্তাহ পরে বিষয়টি আবার আলোচনা করা হয়েছিল যখন ড্যানি বলেছিলেন যে তিনি "সে" বলা শুরু করতে চান।

6. A few weeks later the subject was broached again when Danny said he would like to start being called “she”.

7. জার্মান ইতিহাসবিদরা বিষয়টি বিবেচনা করা শুরু করার আগে আরেকটি সংবেদনশীল বিষয়কেও প্রথমে একজন বিদেশীকে ব্রোচ করতে হয়েছিল।

7. Another sensitive subject also had to be broached by a foreigner first before the German historians began to consider the topic.