Boyars Meaning In Kannada

1. ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್‌ಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು,

1. before him know everything and the boyars,

2. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರು, ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ದೇಶಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲಿ!

2. may he defeat all the boyars, princes and all bonded countries!"!

3. ಇದು ಬೊಯಾರ್ ಜೋಕ್, ಇದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

3. this is a joke of the boyars, adopted by historians for the truth.".

4. ಇದು ಬೊಯಾರ್‌ಗಳ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. "

4. This is a joke of the boyars, adopted by historians for the truth. "

5. ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅನೇಕ ಹುಡುಗರು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿದರು.

5. due to the violation of age-old traditions, many boyars were set up against him.

6. ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ಬಾಯಾರ್‌ಗಳಿಂದ ಅವರು ವಿಷ ಸೇವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜನರಲ್ಲಿ ವದಂತಿಗಳಿವೆ.

6. and there were rumors among the people that they were poisoned by traitor boyars.

7. ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೊರಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

7. and the boyars go with the bride to her room, and at the time of going, they will dress up.

8. ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ, ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್ಗಳು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ಲೇಟ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.

8. yes, here and test, and the mother-in-law, and invited boyars and boyars to all on the dish.

9. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೊಯಾರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಆದಾಯವನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

9. At the same time, the boyars were against the need to share their incomes with the Grand Prince.

10. ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್‌ಗಳ ಉದಾರ ದೇಣಿಗೆಗಳು ಮಠವು ವಿನಾಶದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

10. generous donations from princes and boyars helped the monastery to deal with the consequences of destruction.

11. tysyatsky ಮತ್ತು ನವವಿವಾಹಿತರು ಮತ್ತು ನವವಿವಾಹಿತರ ಅತಿಥಿ ಹುಡುಗರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

11. both tysyatsky and invited boyars of the newlywed and the newlyweds will bestow on anyone with what they wish.

12. ಇವಾನ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧಿಗಳು - ಇತರ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್‌ಗಳು, ಅಧಿಕಾರದ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. even the political opponents of ivan- other russian princes and boyars, desperately resisting the centralization of power.

13. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಮಾವ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿತ ಬೋಯಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವರ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಚ್‌ಮೇಕರ್ ಯಾರು ಎಂದು ಹೇಳಲು ವರನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ;

13. yes, and the father-in-law will send to the groom to say who the invited boyars and boyars, and boyfriend, and matchmaker;

14. ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಲೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬೊಯಾರ್‌ಗಳು - ಚಿನ್ನದ ಪೈಲಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರೋಹಣಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಮೇಲ್ಕಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

14. and the mother-in-law will go in the sleigh in the same way, and the boyars- in golden pilots and in descents, one in each canopy.

15. ಈ ದುರಂತವು ಇವಾನ್ ಅನ್ನು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕುಸಿತದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೋಯಾರ್ಗಳು ಅವಳನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.

15. this tragedy allegedly drove ivan into a state of emotional collapse, especially since he was convinced that she had been poisoned by the boyars.

16. ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬೊಯಾರ್‌ಗಳು ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫರ್ ಕೋಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಲೆಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಮ್ಯಾಚ್‌ಮೇಕರ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಚ್‌ಮೇಕರ್ ಶಾಟ್ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ.

16. and the local boyars will meet the matchmaker at the sleighs in pilots and fur coats, and the matchmaker with them will follow the bed immediately after the image.

17. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರ ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮಕ್ಕಳು ಲಭ್ಯವಿರುವ ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

17. at that time, only the children of the boyars could afford toys, and the children of the workers were forced to construct amusements from various materials at hand.

18. ಮಾವ ಮೇಜಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅತ್ತೆ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ನಂತರ ಬೊಯಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂದೆ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ಬೊಯಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

18. the father-in-law is at the end of the table, and the mother-in-law is on the bench, and after it the called boyars, and opposite them on the bench are called boyars.

19. ರಾಜಕುಮಾರನ ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಿಂದಿನಂತೆ, ಒಂದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಬೊಯಾರ್ಗಳು ಒಬ್ಬ ಸಾರ್ವಭೌಮನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಲಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು.

19. the prince's troops no longer represented themselves, asbefore, a single military force, boyars could freely move from one ruler to another, and each of them felt himself a full-fledged master on his land.

20. ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾವನ ಸ್ನೇಹಿತನು ಬಂದು ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ನವವಿವಾಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವರನನ್ನು ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನಿತ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಬೋಯಾರ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಅವರು- ಅದೇ , ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಿಸಿದ ನಂತರ ಉಪಹಾರ ಸೇವಿಸಿ.

20. and at that time a friend from the father-in-law comes and calls the father and the mother, and the newlywed with the newlywed, and the invited boyars and the boyar, and after having rushed him, they let him go, and they themselves, having changed clothes, have breakfast.