Boatman Meaning In Marathi

1. नौकावान माळी

1. the boatman the gardener.

2. तू नाविक आहेस आणि मी आहे.

2. you are a boatman and i am.

3. बोटमॅन एक लहान गोंडोला ढकलत दिसला

3. the boatman appeared, poling a small gondola

4. आम्हाला टॅन फेरीमनकडे निर्देशित करण्यात आले

4. we were directed towards the suntanned boatman

5. त्याच्या वडिलांप्रमाणे, तो एक नाविक आहे, तसेच त्याची मुले आणि नातवंडे आहेत.

5. like his father, he is a boatman, as are his children and grandchildren.

6. हॅरीने आमच्यासाठी अनुवादित केले आणि मार्गदर्शन केले, तर लुई एक बोटमॅन असाधारण आहे!

6. Harry translated and guided for us, whilst Louis is a boatman extraordinaire!

7. शतकाच्या सुरूवातीस एक बोटमॅन आणि त्याच्या कुटुंबाचे जीवन देखील चित्रित केले जाईल.

7. The life of a boatman and his family around the beginning of the century will be illustrated as well.

8. या बोटी खांब आहेत आणि आम्ही त्यांच्यावर पूल बांधू,” स्थानिक बोटमन गोपाल यादव म्हणाले.

8. these boats are pillars and we are going to construct a bridge over it,” local boatman gopal yadav said.

9. मी गरोदर आहे आणि माझ्या भावाने नाविकाला सांगितले की तो माझा भाऊ आहे आणि तो आम्हाला बोटीवर घेऊन जाणार नाही.

9. i am pregnant and my brother has told the boatman that he is my brother, and he won't take us in the boat.

10. चौडय्या, नाविक, यांनी दाखविण्याचा प्रयत्न केला की अस्पृश्यांचे अस्तित्व बाहेर नसून शहरांमध्ये आणि खेड्यांमध्ये आहे.

10. chowdayya, a boatman, has tried to show that the untouchables existed not outside but inside the towns and villages.

11. नाविकाने नकार दिला; तो म्हणाला, "मी तुला घेऊन जाऊ शकत नाही कारण तुझी बहीण गरोदर आहे, याचा अर्थ तुझ्याकडे दोन नाहीत, तुझ्याकडे तीन आहेत."

11. the boatman refused; he said,"i cannot take you because your sister is pregnant-that means you are not two, you are three.".

12. जरी मला ते अव्यवहार्य वाटले तरी मी काहीही बोललो नाही, बहुधा एक तस्कर म्हणून लिंकनच्या सुप्रसिद्ध प्रतिष्ठेबद्दल आदर आहे.

12. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well-known reputation as a boatman.

13. जरी मला ते अव्यवहार्य वाटले तरी मी काहीही बोललो नाही, बहुधा एक तस्कर म्हणून लिंकनच्या सुप्रसिद्ध प्रतिष्ठेबद्दल आदर आहे.

13. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well-known reputation as a boatman.

14. जरी मला ते अव्यवहार्य वाटले तरी मी काहीही बोललो नाही, बहुधा एक तस्कर म्हणून लिंकनच्या सुप्रसिद्ध प्रतिष्ठेबद्दल आदर आहे.

14. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well known reputation as a boatman.

15. जरी मला ते अव्यवहार्य वाटले तरी मी काहीही बोललो नाही, बहुधा एक तस्कर म्हणून लिंकनच्या सुप्रसिद्ध प्रतिष्ठेबद्दल आदर आहे.

15. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well known reputation as a boatman.

16. व्हिक्टर, आमचा मार्गदर्शक, वेळोवेळी वेगवान, गुडघ्यापर्यंत खोल पाण्यात उडी मारतो जेणेकरून बोटीवाल्यांना आमची बोट पाण्यात खोलवर नेण्यात मदत होईल.

16. victor, our guide, periodically jumps into the swiftly-moving, knee-deep water to help the boatman steer our craft towards deeper patches.

17. तुम्हाला फक्त पिकनिक पॅक करायची आहे, स्थानिक पातळीवर बॅंका म्हणून ओळखली जाणारी एक आऊटरिगर बोट भाड्याने घ्यायची आहे आणि बाकीचे काम बोटमनला करायचे आहे.

17. all you need to do is pack yourself a picnic, hire yourself an outrigger boat- known locally as a banca- and ask the boatman to do the rest.

18. जायंट बोटमॅनचा बग बेलोस्टोमा, सर्व जलाशयांमध्ये आणि अगदी भाताच्या शेतातही सामान्य आहे, हे एका चिडखोर पालकाचे सर्वात मनोरंजक उदाहरण देते.

18. the giant water- boatman bug belostoma, fairly common in all tanks and even paddy fields, provides the most interesting example of a grumbling father.

19. जायंट बोटमॅनचा बग बेलोस्टोमा, सर्व जलाशयांमध्ये आणि अगदी भाताच्या शेतातही सामान्य आहे, हे एका चिडखोर पालकाचे सर्वात मनोरंजक उदाहरण देते.

19. the giant water- boatman bug belostoma, fairly common in all tanks and even paddy fields, provides the most interesting example of a grumbling father.

20. 14 ऑक्‍टोबर 1913 रोजी शेल्‍टच्‍या मुखाजवळ एका बोटमॅनला डिझेलचा मृतदेह सापडल्‍याची बातमी आली, परंतु खराब हवामानामुळे तो जहाजावर फेकून द्यावा लागला.

20. on 14 october 1913 it was reported that diesel's body was found at the mouth of the scheldt by a boatman, but he was forced to throw it overboard because of heavy weather.