Boatman Meaning In Hindi

1. नाविक माली

1. the boatman the gardener.

2. तुम नाविक हो और मैं।

2. you are a boatman and i am.

3. नाविक दिखाई दिया, एक छोटे से गोंडोला को धक्का दे रहा था

3. the boatman appeared, poling a small gondola

4. हमें टैन फेरीमैन के लिए निर्देशित किया गया था

4. we were directed towards the suntanned boatman

5. अपने पिता की तरह, वह एक नाविक है, जैसे उसके बच्चे और पोते हैं।

5. like his father, he is a boatman, as are his children and grandchildren.

6. हैरी ने अनुवाद किया और हमारे लिए मार्गदर्शन किया, जबकि लुइस एक नाविक असाधारण है!

6. Harry translated and guided for us, whilst Louis is a boatman extraordinaire!

7. सदी की शुरुआत के आसपास एक नाविक और उसके परिवार का जीवन भी चित्रित किया जाएगा।

7. The life of a boatman and his family around the beginning of the century will be illustrated as well.

8. ये नावें स्तंभ हैं और हम उन पर एक पुल का निर्माण करेंगे, ”स्थानीय नाविक गोपाल यादव ने कहा।

8. these boats are pillars and we are going to construct a bridge over it,” local boatman gopal yadav said.

9. मैं गर्भवती हूँ और मेरे भाई ने नाविक से कहा कि वह मेरा भाई है और वह हमें नाव पर नहीं ले जाएगा।

9. i am pregnant and my brother has told the boatman that he is my brother, and he won't take us in the boat.

10. नाविक चौधरी ने यह दिखाने की कोशिश की कि अछूत बाहर नहीं बल्कि कस्बों और गांवों के अंदर मौजूद थे।

10. chowdayya, a boatman, has tried to show that the untouchables existed not outside but inside the towns and villages.

11. नाविक ने मना कर दिया; उसने कहा "मैं तुम्हें नहीं ले सकता क्योंकि तुम्हारी बहन गर्भवती है, इसका मतलब है कि तुम्हारे पास दो नहीं हैं, तुम्हारे पास तीन हैं।"

11. the boatman refused; he said,"i cannot take you because your sister is pregnant-that means you are not two, you are three.".

12. हालांकि मैंने इसे अव्यावहारिक माना, मैंने कुछ नहीं कहा, शायद लिंकन की तस्कर के रूप में प्रसिद्ध प्रतिष्ठा के सम्मान में।

12. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well-known reputation as a boatman.

13. हालांकि मैंने इसे अव्यावहारिक माना, मैंने कुछ नहीं कहा, शायद लिंकन की तस्कर के रूप में प्रसिद्ध प्रतिष्ठा के सम्मान में।

13. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well-known reputation as a boatman.

14. हालांकि मैंने इसे अव्यावहारिक माना, मैंने कुछ नहीं कहा, शायद लिंकन की तस्कर के रूप में प्रसिद्ध प्रतिष्ठा के सम्मान में।

14. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well known reputation as a boatman.

15. हालांकि मैंने इसे अव्यावहारिक माना, मैंने कुछ नहीं कहा, शायद लिंकन की तस्कर के रूप में प्रसिद्ध प्रतिष्ठा के सम्मान में।

15. although i regarded the thing as impracticable i said nothing, probably out of respect for lincoln's well known reputation as a boatman.

16. विक्टर, हमारा मार्गदर्शक, नाविक को हमारी नाव को पानी में गहराई तक ले जाने में मदद करने के लिए समय-समय पर तेज, घुटने तक गहरे पानी में कूदता है।

16. victor, our guide, periodically jumps into the swiftly-moving, knee-deep water to help the boatman steer our craft towards deeper patches.

17. आपको बस एक पिकनिक पैक करना है, एक आउटरिगर नाव किराए पर लेनी है, जिसे स्थानीय रूप से बंका के रूप में जाना जाता है, और बाकी काम नाविक से करना है।

17. all you need to do is pack yourself a picnic, hire yourself an outrigger boat- known locally as a banca- and ask the boatman to do the rest.

18. विशाल नाविक की बग बेलोस्टोमा, सभी जलाशयों में और यहां तक ​​कि चावल के खेतों में भी आम है, एक क्रोधी माता-पिता का सबसे दिलचस्प उदाहरण प्रदान करता है।

18. the giant water- boatman bug belostoma, fairly common in all tanks and even paddy fields, provides the most interesting example of a grumbling father.

19. विशाल नाविक की बग बेलोस्टोमा, सभी जलाशयों में और यहां तक ​​कि चावल के खेतों में भी आम है, एक क्रोधी माता-पिता का सबसे दिलचस्प उदाहरण प्रदान करता है।

19. the giant water- boatman bug belostoma, fairly common in all tanks and even paddy fields, provides the most interesting example of a grumbling father.

20. 14 अक्टूबर, 1913 को, यह बताया गया कि एक नाविक को शेल्ड्ट के मुहाने पर डीजल का शव मिला, लेकिन खराब मौसम के कारण उसे पानी में फेंकने के लिए मजबूर होना पड़ा।

20. on 14 october 1913 it was reported that diesel's body was found at the mouth of the scheldt by a boatman, but he was forced to throw it overboard because of heavy weather.