1. ਇਸ ਨੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਦੀ ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਕੀਤੀ।

1. It blockaded ports of neutral countries illegally.

2. ਗਾਜ਼ਾ ਦੀ ਮਾਮੂਲੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਬੰਦ ਅਤੇ ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ.

2. The minuscule port of Gaza is closed and blockaded.

3. ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸੜਕਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

3. the authorities blockaded roads in and out of the capital

4. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?

4. Can you say what it is like to be in a blockaded city now?

5. ਠੀਕ ਹੈ, ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ, ਪਰ ਫਿਰ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਾਣਦਾ ਹੈ.

5. Ok, blockaded positions, but then he probably knows about that too.

6. ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਤਰ ਦੇ ਜ਼ੈਦੀਆਂ ਦੇ ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਹੋਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ।

6. But there is danger of the Zaydis of the north in general being blockaded.

7. ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ - ਅਤੇ ਹੁਣ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ

7. Israel blockaded peace in the Middle East – and shall not be surprised now

8. ਲੁਗਾਂਸਕ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਦੋਵਾਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ.

8. The Lugansk airport is still blockaded, something which is confirmed by both sides.

9. ਇਹ ਅੱਜ ਟਰਾਂਸਨਿਸਟ੍ਰੀਆ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਚਿਸੀਨੌ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਯੂਕਰੇਨੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਦੀ ਨਾਕਾਬੰਦੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

9. It ignores what is happening with Transnistria today: Chisinau and the new Ukrainian authorities have basically blockaded the territory.