1. பின்னர் அவர் பைத்தியம் பிடித்தார்.

1. so it went berserk.

2. அவன் பைத்தியமாகிவிடுவான்.

2. he would go berserk.

3. இது ஒரு பைத்தியம் குதிரை!

3. he's a horse gone berserk!

4. இது பெர்சர்கர் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

4. this is called a berserker.

5. பின்னர் மூன்றாவது வெறித்தனம் வந்தது.

5. then came the third berserker.

6. அப்பா, இவர்கள் வெறித்தனமாக இருக்கிறார்கள்.

6. pa, these guys are going berserk.

7. அப்பா, இவர்கள் பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள்.

7. dad, these people are going berserk.

8. bjorn எங்கள் வெறித்தனத்தை கொன்றிருக்க வேண்டும்.

8. bjorn must have murdered our berserker.

9. ஒரு மனிதன் ஆயுதக் களஞ்சியத்துடன் பைத்தியம் பிடித்தான்

9. a man went berserk with an arsenal of guns

10. ஆனால் பெர்சர்க்கரின் முக்கிய ஆயுதம் RAGE என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்!

10. But remember the main weapon of Berserker is RAGE!

11. நீங்கள் பெர்செர்க்கை அடிப்படையாகக் கொண்ட உண்மையான வரலாற்று நிகழ்வுகள் ஏதேனும் உள்ளதா?

11. Is there any real historical events you based Berserk on?

12. berserk - ஒரு சரமாரி தோட்டாக்கள் மற்றும் அவரது சொந்த மரணத்திற்கு அவமதிப்பு.

12. berserk- a barrage of bullets and contempt for his own death.

13. நான் ஒரு வெறித்தனமானவன், ஏனென்றால் எனக்கு வேறு வழியில்லை, அதுதான் நான்.

13. I am a berserk because I have no other choice, it is what I am.

14. உண்மையில், வால்வரின் சண்டையிடும் போது, ​​சில சமயங்களில் அவருக்கு ஆத்திரம் ஏற்படும்.

14. in fact, when wolverine is fighting, he sometimes has berserker rages.

15. தங்கள் வாள்களையும் கோடாரிகளையும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பயன்படுத்திய வெறிபிடித்தவர்கள் இருந்தனர்.

15. There were berserkers who had used their swords and axes more than once.

16. மற்றும் அவரது சொந்த தளத்தில் அவரது சொந்த சந்தாதாரர்கள் பலர் பொதுவில் பைத்தியம் பிடித்தனர்.

16. and many of his own supporters on his own site went very publicly berserk.

17. நீங்கள் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள், ஆனால் பெர்செர்க்கை வெளியிட உங்களுக்கு எப்படி வாய்ப்பு கிடைத்தது என்பதை எங்களிடம் கூறுங்கள்.

17. You've mentioned it earlier, but tell us how you got a chance to publish Berserk.

18. கடவுள் பாதுகாவலர் தேவதையின் கைகளில் ஒன்று கென்டாரோ மியூராவின் மங்கா "பெர்செர்க்" இல் தோன்றியது.

18. one of the guardian angel god hand that appeared in manga"berserk" of kentaro miura.

19. நான் நன்றாக இருக்கிறேன், ஆனால் உங்கள் அப்பா உள்ளே இருக்கும் போது ஜோஹன் என்ற ஒரு வித்தியாசமான நபர் பைக்கர் பாரை வெடிக்கச் செய்தார்.

19. i'm fine, but some whack-job berserker named johan blew up the biker bar while your dad was inside.

20. சிலருக்கு அது வலிக்கிறது என்று தெரிந்தாலும் ஏன் கோபத்தால் பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள் என்பது கேள்வி, அவர்கள் அதை விரும்பாதபோது, ​​எது அவர்களைத் தூண்டுகிறது?

20. the question is why do some go berserk in anger even when they know it causes damage, when they least want it, what compels them?