1. ছুটির দিনগুলি একটি সামাজিক সময় হওয়ায় এটি বলা সহজ হয়ে যায়, 'আমি আগামীকাল অনুশীলন করব,'" সেক্সটন বলেছিলেন।

1. With holidays being a social time, it becomes easier to say, ‘I’ll exercise tomorrow,'” said Sexton.

2. আমি আশা করি ব্রিটিশ আতিথেয়তার অপব্যবহার করা হচ্ছে না।'

2. I hope British hospitality is not being abused.'

3. 91:9 টাওয়ারটি তাঁর ইচ্ছা অনুসারে নির্মিত হচ্ছে।'

3. 91:9 for the tower is being built according to His will.'

4. ধার্মিক না হয়ে কিভাবে আপনি ডারউইনবাদকে সন্দেহ করতে পারেন?

4. how can you be doubtful about darwinism without being religious?'?

5. এখন পর্যন্ত, তাকে এখনও ক্যাসিনো পরিচালনায় খেলার অনুমতি দেওয়া হচ্ছে।'

5. As of now, he is still being allowed to play per casino management.'

6. কীভাবে জাতিগুলোকে “কাঁপানো” হয় এবং কী করা বাকি থাকে?

6. how are the nations being‘ rocked,' with what result, and what is yet to occur?

7. একজন মহান ব্যক্তির সান্নিধ্যে তাকে নিয়ে মানুষের মধ্যে চমৎকার অনুভূতি ছিল।'[5]

7. People had a wonderful feeling with him of being in the presence of a great man.'[5]

8. "তারা তাদের ক্যান্সার সম্পর্কে কথা বলতে চায় না, অথবা তারা 'অসুস্থ ব্যক্তি' হয়ে ক্লান্ত হয়ে পড়ে।

8. "They don't want to talk about their cancer, or they get tired of being the 'sick person.'

9. মাইকেল কি তার মাকে ক্ষমা করবেন মা না হওয়ার জন্য যে তিনি সর্বদা সেখানে থাকতে চেয়েছিলেন?'

9. Would Michael forgive his mother for not being the mother that he wanted to be there all the time?'

10. চ্যানেল 9-এর ব্লেক ওলসন তাকে নিরস্ত্র থাকার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলে তিনি হেসে বললেন, 'আমার কাছে একটি পিস্তল ছিল।'

10. When Blake Olson of Channel 9 asked him about being unarmed, he laughed and said, 'I had a pistol.'

11. রব হ্যাফোর্ড বলেছিলেন যে "হেডব্যাঙ্গার হওয়া একজন মেরিন হওয়ার মতো, একবার হেডব্যাঙ্গার সবসময় হেডব্যাঙ্গার"।

11. rob halford said'being a headbanger is like being a marine, once a headbanger always a headbanger.'.

12. 'জ্যাকসনরা এখন যারা জো দেখাশোনা করছে তাদের সাথে আলোচনা করছে এবং তাদের জানানো হচ্ছে।'

12. 'The Jacksons are now in dialogue with the people looking after Joe, and they are being kept informed.'

13. তারা জীবনকে মন্দ থেকে রক্ষা করে যা মানুষ এবং অন্যান্য জীবিত প্রাণী উভয়ের কারণে হতে পারে...' (#87)

13. They protect life from evils that can be caused by both human beings and other living beings....' (#87)

14. ডিটিআই 2004 সালের অক্টোবরে '1,2,3 এর মতো সহজ' হিসাবে সংবিধিবদ্ধ পদ্ধতি চালু করার ঘোষণা দেয়।

14. The DTI announced the introduction of the statutory procedures in October 2004 as being 'as simple as 1,2,3.'

15. ভুল ডিএনএ ক্লাস্টারিং বা 'ভাঁজ' এর ফলে ভুল জিন চালু বা বন্ধ হতে পারে," বেল বলেছিলেন।

15. the inaccurate bundling, or'folding,' of dna can lead to the wrong gene being switched on or off," bell said.

16. সাত বছর বয়সে তার এক ধরণের দৃষ্টি ছিল, একটি স্পষ্ট অন্তর্দৃষ্টি: 'যার কাছে আপনি প্রার্থনা করেন তিনি একজন মহান সত্তা।'

16. At an age of seven he had a kind of vision, a clear insight: 'The One to whom you pray is some very great being.'

17. ফ্রয়েড আশা করেছিলেন যে তার নিছক চেহারা মনোবিশ্লেষণকে ইহুদি জাতীয় উদ্বেগ হওয়া থেকে বাঁচিয়েছে।

17. only his appearance,' freud confided,'has saved psychoanalysis from the danger of being a jewish national concern.'.

18. পোর্টল্যান্ড পুলিশের সার্জেন্ট গ্রেগ স্টুয়ার্ট নিউজ স্টেশনকে বলেছেন, "আমরা আনন্দিত যে তারা সবাই বেঁচে আছে, যদিও তারা 'মৃত' হয়ে আছে।"

18. portland police sergeant greg stewart told the news station,"we're glad that everyone is alive, despite being'undead.'".

19. এবং তারা বলল, 'আমরা কি আমাদের মত দু'জন মানুষকে বিশ্বাস করব?

19. and they said,'shall we believe in two human beings like ourselves while their people(- the israelites) are our bondsmen?'?

20. এবং তারা বলল, 'আমরা কি আমাদের মত দু'জন মানুষকে বিশ্বাস করব?

20. and they said,'shall we believe in two human beings like ourselves while their people(- the israelites) are our bondsmen?'?