1. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ

1. they were begging.

2. ਸਰ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

2. sir, i am begging you.

3. ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੀਖ ਮੰਗ ਰਹੇ ਸੀ।

3. you are begging people.

4. ਲਿਓਨਿਡ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

4. leonid, i'm begging you.

5. ਉਸ ਨੇ ਰਹਿਮ ਦੀ ਭੀਖ ਮੰਗੀ।

5. he was begging for mercy.

6. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ.

6. please, i'm begging you, seriously.

7. ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

7. so i am begging you, please help me.

8. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਮ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।

8. i am begging you ram, please tell me.

9. ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਭੀਖ ਮੰਗਦਾ ਦੇਖਿਆ।

9. i saw a poor man begging for his son.

10. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਪੁਜਾਰੀ ਨੂੰ ਭੀਖ ਮੰਗਦੇ ਦੇਖਿਆ।

10. they saw a poor looking priest begging.

11. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਸਕਲੀ, ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ... ਹੁਣ ਭੀਖ ਮੰਗ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

11. Please, Scully, his eyes...begging now.

12. ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਜਹਾਜ਼ ਭੀਖ ਮੰਗ ਰਿਹਾ ਸੀ

12. there was a spare aircraft going begging

13. ਪੈਸੇ ਦੀ ਭੀਖ ਮੰਗਣ ਵਾਲੇ ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

13. The guys begging for money look like us.

14. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ... ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

14. help me, i'm begging you… help me, please.

15. ਸਾਨੂੰ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ

15. we have to go cap in hand begging for funds

16. ਮੁੰਡਾ ਚੀਕ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਰਹਿਮ ਦੀ ਭੀਖ ਮੰਗ ਰਿਹਾ ਸੀ

16. the boy was screaming and begging for mercy

17. ਉਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਹੱਲ ਲਈ ਭੀਖ ਮੰਗ ਰਹੇ ਹਨ।

17. They are praying and begging for old solutions.

18. ਅਸੀਂ ਮਰਸਡੀਜ਼ ਅਤੇ ਰੇਨੌਲਟ 'ਤੇ ਭੀਖ ਨਹੀਂ ਮੰਗਾਂਗੇ।

18. We will not go begging at Mercedes and Renault.

19. ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

19. your countrymen are begging you to do something.

20. ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ. ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੀਤਾ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਭੀਖ ਮੰਗ ਰਹੇ ਹੋ?

20. please. begging for your life after what you did?