1. അവർ യാചിച്ചു

1. they were begging.

2. സാർ, ദയവായി.

2. sir, i am begging you.

3. നിങ്ങൾ ജനങ്ങളോട് യാചിക്കുകയായിരുന്നു.

3. you are begging people.

4. ലിയോണിഡ്, ദയവായി.

4. leonid, i'm begging you.

5. അവൻ കരുണ യാചിച്ചു.

5. he was begging for mercy.

6. ദയവായി, ഗൗരവമായി.

6. please, i'm begging you, seriously.

7. അതിനാൽ ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ.

7. so i am begging you, please help me.

8. ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, ദയവായി എന്നോട് പറയൂ.

8. i am begging you ram, please tell me.

9. ഒരു പാവപ്പെട്ട മനുഷ്യൻ തന്റെ മകനുവേണ്ടി യാചിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

9. i saw a poor man begging for his son.

10. ഒരു പാവപ്പെട്ട പുരോഹിതൻ യാചിക്കുന്നത് അവർ കണ്ടു.

10. they saw a poor looking priest begging.

11. പ്ലീസ്, സ്കല്ലി, അവന്റെ കണ്ണുകൾ ... ഇപ്പോൾ യാചിക്കുന്നു.

11. Please, Scully, his eyes...begging now.

12. അവിടെ ഒരു സ്പെയർ വിമാനം യാചിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു

12. there was a spare aircraft going begging

13. പണത്തിനായി യാചിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികൾ ഞങ്ങളെപ്പോലെയാണ്.

13. The guys begging for money look like us.

14. ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ... ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ.

14. help me, i'm begging you… help me, please.

15. ഫണ്ട് ചോദിക്കാൻ നമ്മൾ കൈകോർക്കണം

15. we have to go cap in hand begging for funds

16. ആ കുട്ടി കരയുകയും കരുണയ്ക്കായി യാചിക്കുകയും ചെയ്തു

16. the boy was screaming and begging for mercy

17. പഴയ പരിഹാരങ്ങൾക്കായി അവർ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും യാചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. They are praying and begging for old solutions.

18. മെഴ്‌സിഡസിലും റെനോയിലും ഞങ്ങൾ യാചിക്കാൻ പോകില്ല.

18. We will not go begging at Mercedes and Renault.

19. നിങ്ങളുടെ സ്വഹാബികൾ നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു.

19. your countrymen are begging you to do something.

20. ദയവായി. നിങ്ങൾ ചെയ്തതിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ ജീവനുവേണ്ടി യാചിക്കുകയാണോ?

20. please. begging for your life after what you did?