1. તે આપણા રાષ્ટ્રનો પાયો છે;

1. this is the bedrock of our nation;

2. મોટાભાગની ગુફા પ્રણાલીઓ લાઈમસ્ટોન બેડરોકને પાર કરે છે.

2. most cave systems are through limestone bedrock.

3. તમે કહો છો કે તમે બેડરોક કોલેજમાં સંગીતમાં મુખ્ય છો?

3. you say you're majoring in music at bedrock college?

4. સંબંધિત: વૃદ્ધિ અને પરિવર્તન માટે ચપળ નેતૃત્વ અને બેડરોક મૂલ્યોની જરૂર છે

4. Related: Growth and Change Require Agile Leadership and Bedrock Values

5. ઇઝરાયેલ અને યુરોપની સ્થાપના નૈતિક સિદ્ધાંતોના સમાન આધાર પર કરવામાં આવી હતી.

5. Israel and Europe were founded on the same bedrock of moral principles.

6. "કાયદામાં, બેડરોક ઓળખ ફક્ત દરેક માટે સેક્સ અથવા કોઈ માટે સેક્સ હોઈ શકે છે.

6. “In law, bedrock identity can only be sex for everybody or sex for nobody.

7. કેન્યોનિંગ માટે આદર્શ ખીણ ઘણીવાર બેડરોકમાં કોતરવામાં આવે છે,

7. canyons that are ideal for canyoning are often cut into the bedrock stone,

8. અમે તેમને સામાજિક ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓના આધાર તરીકે જોઈએ છીએ જે અમે જાળવી રાખવા માંગીએ છીએ.

8. We see them as the bedrock of the social interactions that we wish to maintain.

9. બચત અને લોન: એકવાર ઘર ધિરાણનો આધાર હતો, હવે S&L શોધવાનું થોડું મુશ્કેલ છે.

9. Savings and loans: Once the bedrock of home lending, S&Ls are now a bit hard to find.

10. અમે "તમે એક ખડક છો, અને આ ખડક પર હું મારું ચર્ચ બનાવીશ" તરીકે નિવેદન વાંચી શકીએ છીએ.

10. we could read the statement as”you are stone, and upon this bedrock i will build my church.”.

11. રોકાણકારો, સલામતીની શોધમાં, જ્યાં સુધી તેઓને નક્કર જમીન (બેડરોક) ન મળે ત્યાં સુધી સીડી નીચે દોડશે.

11. Investors, seeking safety, will run down the ladder until they find solid ground (the bedrock).

12. આમ, ખાતાવહીનો આધાર પુરૂષોના જોડાણ સિવાય મહિલાઓનો ભાગ્યે જ ઉલ્લેખ કરે છે.

12. thus, the bedrock of the big book virtually never mentions women other than as appendages to men.

13. ટાવરના 6,000 ટન ડેડ વેઇટમાંથી 4,000 ટનને અંતર્ગત ખડકમાં સ્થાનાંતરિત કરવા માટે લિફ્ટિંગ ઓપરેશન

13. a jacking operation to transfer 4000 t of the tower's 6000 t dead load to underlying chalk bedrock

14. તે ઘર બાંધનાર માણસ જેવો છે, જેણે ઊંડો ખોદ્યો છે અને નક્કર ખડક પર પાયો નાખ્યો છે.

14. he is like a man building a house who dug up and deepened and placed a foundation upon the bedrock.

15. આશા આ રાષ્ટ્રનો પાયો છે; તે માને છે કે આપણું નસીબ આપણા માટે નહીં, પરંતુ આપણા દ્વારા લખવામાં આવશે."

15. hope is the bedrock of this nation; this believes that our destiny will not be written for us, but by us.".

16. જે પાયા પર આ વહીવટી હુકમ સ્થપાયો છે તે આજના સમયમાં માનવજાત માટે ઈશ્વરનો અપરિવર્તનશીલ હેતુ છે.

16. the bedrock on which this administrative order is founded is god's immutable purpose for mankind in this day.

17. વિદ્યાર્થીઓને સંબોધતા પ્રમુખે કહ્યું કે મજબૂત શિક્ષણ પ્રણાલી એ પ્રબુદ્ધ સમાજનો પાયો છે.

17. addressing the students, the president said a sound education system is the bedrock of an enlightened society.

18. બંને સંસ્થાકીય અને વ્યક્તિગત હાંસિયામાં સામાજિક દર્દના ઉત્પાદનને તેના તમામ બહુવિધ સ્વરૂપોમાં આધાર રાખે છે.

18. both institutional and personal marginalization is the bedrock for social pain to occur in all of its many forms.

19. પાણી માટે બેડરોક અને ત્યાંથી સમુદ્ર સુધી પહોંચવાનો એક સંભવિત રસ્તો બરફમાં તિરાડ અથવા તોડ છે.

19. one possible way for the water to reach the bedrock and from there the ocean is a crevasse, or a crack in the ice.

20. "સૌથી વધુ, જેરૂસલેમમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ એમ્બેસી સત્ય માટે છે - તમામ સફળ નીતિઓનો આધાર.

20. “Most of all, the United States Embassy in Jerusalem stands for the truth – the bedrock of all successful policies.