Bedchamber Meaning In Tamil

1. நான் உங்களுக்காக ஒரு அறையை தயார் செய்துள்ளேன்.

1. i have set up a bedchamber for you.

2. மாண்புமிகு அவளை அவளது அறைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

2. take his majesty to his bedchamber.

3. அவர் மே 2, 1519 அன்று தனது படுக்கையறையில் இறந்தார்.

3. he passed away in his bedchamber on 2 may 1519.

4. ஏனெனில் அவர் பெரிய படுக்கையறையில் இறந்து கிடந்தார்.

4. for he's just been found dead in the great bedchamber.

5. லியோனார்டோவின் அறை அம்போயிஸ் ராயல் கோட்டையை கவனிக்கவில்லை.

5. leonardo's bedchamber looked out on the château royal d'amboise.

6. உங்கள் அழைப்பின் பேரில் அவர் அரசரின் அறைக்கு வரும்படி கேட்கப்படவில்லையா?

6. was he not, by your invitation, asked to come the king's bedchamber?

7. உங்கள் அழைப்பின் பேரில் அவர் அரசரின் அறைக்கு வரும்படி கேட்கப்படவில்லையா?

7. was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?

8. இது? உங்கள் அழைப்பின் பேரில் அவர் அரசரின் அறைக்கு வரும்படி கேட்கப்படவில்லையா?

8. is it? was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?

9. பிரான்சிஸ்கோ 1er இன் மூத்த சகோதரியான மார்குரைட் டி நவார்ரேவின் அறை, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பாணியில் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்டு, தரப்பட்டுள்ளது.

9. the bedchamber of marguerite de navarre, the elder sister of francis i, has been fully restored and furnished in the 16th-century style.

10. இம்பீரியல் தம்பதியினரின் விருப்பமான விடுமுறை, மல்மைசன் ஜோசஃபினால் புதுப்பிக்கப்பட்டு பெரிதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது (அவரது படுக்கையறை மேலே படத்தில் உள்ளது).

10. a favorite getaway for the imperial couple, malmaison was renovated and expanded quite a bit by joséphine(her bedchamber is pictured above).

11. லூயிஸ் XIV அறை (அல்லது கிங்ஸ் அறை) 1701 இல் முன்னாள் கிங்ஸ் ரூம் (அல்லது ஸ்டேட் ரூம்) இருந்த இடத்தில் கட்டப்பட்டது, இது லூயிஸ் XIII காலத்திலிருந்தே இருந்தது.

11. the chambre de louis xiv(or king's bedchamber) was constructed in 1701 on the site of the former salon du roi(or state drawing room), which dated from the time of louis xiii.

12. லூயிஸ் XIV அறை (அல்லது கிங்ஸ் அறை) 1701 இல் முன்னாள் கிங்ஸ் ரூம் (அல்லது மாநில அறை) தளத்தில் கட்டப்பட்டது, இது லூயிஸ் XIII காலத்திலிருந்தே இருந்தது.

12. the chambre de louis xiv(or king's bedchamber) was constructed in 1701 on the site of the former salon du roi(or state drawing room), which dated from the time of louis xiii.

13. ராஜாவை சபிக்காதே, இல்லை, உன் எண்ணங்களில் இல்லை; உங்கள் அறையின் செல்வந்தர்களை சபிக்காதீர்கள்; ஏனெனில், வானத்துப் பறவை குரலைச் சுமக்கும்;

13. curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.

14. அவர்கள் வீட்டிற்குள் வந்ததும், அவர் தனது அறையில் படுக்கையில் படுத்துக் கொண்டார், அவர்கள் அவரை காயப்படுத்தி, கொன்று, தலையை துண்டித்து, அவரது தலையை கழற்றி, இரவு முழுவதும் சமவெளிக்கு கொண்டு சென்றனர்.

14. for when they came into the house, he lay on his bed in his bedchamber, and they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and gat them away through the plain all night.