Bedchamber Meaning In Hindi

1. मैंने तुम्हारे लिए एक कमरा तैयार किया है।

1. i have set up a bedchamber for you.

2. महामहिम को उसके कमरे में ले जाओ।

2. take his majesty to his bedchamber.

3. 2 मई, 1519 को उनके शयन कक्ष में उनका निधन हो गया।

3. he passed away in his bedchamber on 2 may 1519.

4. क्योंकि वह अभी-अभी बड़े बेडरूम में मृत पाया गया था।

4. for he's just been found dead in the great bedchamber.

5. लियोनार्डो के कमरे से रॉयल कैसल ऑफ़ एम्बोइस दिखाई देता है।

5. leonardo's bedchamber looked out on the château royal d'amboise.

6. क्या उसने आपके निमंत्रण पर राजा के कक्ष में आने के लिए नहीं कहा था?

6. was he not, by your invitation, asked to come the king's bedchamber?

7. क्या उसने आपके निमंत्रण पर राजा के कक्ष में आने के लिए नहीं कहा था?

7. was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?

8. यह है? क्या उसने आपके निमंत्रण पर राजा के कक्ष में आने के लिए नहीं कहा था?

8. is it? was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?

9. फ़्रांसिस्को 1er की बड़ी बहन, मार्गुराइट डे नवरे के कमरे को पूरी तरह से बहाल कर दिया गया है और 16वीं शताब्दी की शैली में सुसज्जित किया गया है।

9. the bedchamber of marguerite de navarre, the elder sister of francis i, has been fully restored and furnished in the 16th-century style.

10. इंपीरियल युगल का पसंदीदा पलायन, मालमाइसन का जीर्णोद्धार किया गया था और जोसेफिन द्वारा बहुत विस्तारित किया गया था (उसके बेडरूम को ऊपर चित्रित किया गया है)।

10. a favorite getaway for the imperial couple, malmaison was renovated and expanded quite a bit by joséphine(her bedchamber is pictured above).

11. चंब्रे डी लुई XIV (या चंब्रे डू रोई) 1701 में पूर्व सैलून डू रोई (या स्टेट रूम) की साइट पर बनाया गया था, जो लुई XIII के समय से था।

11. the chambre de louis xiv(or king's bedchamber) was constructed in 1701 on the site of the former salon du roi(or state drawing room), which dated from the time of louis xiii.

12. लुई XIV कक्ष (या किंग्स रूम) 1701 में पूर्व किंग्स रूम (या स्टेट रूम) की साइट पर बनाया गया था, जो लुई XIII के समय से दिनांकित था।

12. the chambre de louis xiv(or king's bedchamber) was constructed in 1701 on the site of the former salon du roi(or state drawing room), which dated from the time of louis xiii.

13. राजा को शाप मत दो, नहीं, अपने विचारों में नहीं; और अपक्की कोठरी के धनवानोंको शाप न देना; क्‍योंकि आकाश का पंछी शब्‍द ढोएगा, और जिसके पंख होंगे वह बात करेगा।

13. curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.

14. क्योंकि जब वे घर में आए, तब वह अपक्की कोठरी में अपक्की खाट पर लेट गया, और उन्होंने उसको घात करके मार डाला, और उसका सिर काट डाला, और रात भर अराबा में ले जाए गए।

14. for when they came into the house, he lay on his bed in his bedchamber, and they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and gat them away through the plain all night.