Bedchamber Meaning In Gujarati

1. મેં તમારા માટે એક ઓરડો તૈયાર કર્યો છે.

1. i have set up a bedchamber for you.

2. મહારાજને તેના રૂમમાં લઈ જાઓ.

2. take his majesty to his bedchamber.

3. 2 મે, 1519 ના રોજ તેમના બેડરૂમમાં તેમનું અવસાન થયું.

3. he passed away in his bedchamber on 2 may 1519.

4. કારણ કે તે હમણાં જ મોટા બેડરૂમમાં મૃત હાલતમાં મળી આવ્યો હતો.

4. for he's just been found dead in the great bedchamber.

5. લિયોનાર્ડોનો રૂમ એમ્બોઈસના રોયલ કેસલને નજરઅંદાજ કરતો હતો.

5. leonardo's bedchamber looked out on the château royal d'amboise.

6. શું તેને તમારા આમંત્રણ પર રાજાની કોટડીમાં આવવા માટે કહેવામાં આવ્યું ન હતું?

6. was he not, by your invitation, asked to come the king's bedchamber?

7. શું તેને તમારા આમંત્રણ પર રાજાની કોટડીમાં આવવા માટે કહેવામાં આવ્યું ન હતું?

7. was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?

8. તે છે? શું તેને તમારા આમંત્રણ પર રાજાની કોટડીમાં આવવા માટે કહેવામાં આવ્યું ન હતું?

8. is it? was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?

9. ફ્રાન્સિસ્કો 1er ની મોટી બહેન માર્ગુરેટ ડી નાવારેનો ઓરડો 16મી સદીની શૈલીમાં સંપૂર્ણ રીતે પુનઃસ્થાપિત અને સજ્જ કરવામાં આવ્યો છે.

9. the bedchamber of marguerite de navarre, the elder sister of francis i, has been fully restored and furnished in the 16th-century style.

10. શાહી દંપતીનું મનપસંદ ગેટવે, માલમાઈસનનું જીર્ણોદ્ધાર કરવામાં આવ્યું હતું અને જોસેફાઈન દ્વારા મોટા પ્રમાણમાં વિસ્તૃત કરવામાં આવ્યું હતું (તેનો બેડરૂમ ઉપર ચિત્રમાં છે).

10. a favorite getaway for the imperial couple, malmaison was renovated and expanded quite a bit by joséphine(her bedchamber is pictured above).

11. ચેમ્બ્રે ડી લુઈસ XIV (અથવા ચેમ્બ્રે ડુ રોઈ) 1701 માં ભૂતપૂર્વ સેલોન ડુ રોઈ (અથવા સ્ટેટ રૂમ) ની જગ્યા પર બાંધવામાં આવ્યું હતું, જે લુઈ XIII ના સમયથી છે.

11. the chambre de louis xiv(or king's bedchamber) was constructed in 1701 on the site of the former salon du roi(or state drawing room), which dated from the time of louis xiii.

12. લુઇસ XIV રૂમ (અથવા કિંગ્સ રૂમ) 1701 માં ભૂતપૂર્વ કિંગ્સ રૂમ (અથવા સ્ટેટ રૂમ) ની જગ્યા પર બાંધવામાં આવ્યો હતો, જે લુઇસ XIII ના સમયથી છે.

12. the chambre de louis xiv(or king's bedchamber) was constructed in 1701 on the site of the former salon du roi(or state drawing room), which dated from the time of louis xiii.

13. રાજાને શાપ ન આપો, ના, તમારા વિચારોમાં નહીં; અને તમારા ચેમ્બરના ધનિકોને શાપ ન આપો; કારણ કે હવાનું પક્ષી અવાજ ઉઠાવશે, અને જેની પાસે પાંખો છે તે વાત કરશે.

13. curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.

14. કારણ કે જ્યારે તેઓ ઘરમાં આવ્યા, ત્યારે તે તેના ઓરડામાં તેના પલંગ પર સૂઈ ગયો, અને તેઓએ તેને ઘાયલ કર્યો, અને તેને મારી નાખ્યો, અને તેનું માથું કાપી નાખ્યું, અને તેનું માથું કાઢી નાખ્યું, અને તેને આખી રાત મેદાનમાં લઈ જવામાં આવ્યો.

14. for when they came into the house, he lay on his bed in his bedchamber, and they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and gat them away through the plain all night.