1. 13:9 এবং, সত্যিই, এটি ফল বহন করা উচিত.

1. 13:9 And, indeed, it should bear fruit.

2. ক্ষমতা ভাগাভাগি পরিকল্পনা বাস্তবায়িত হতে পারে

2. plans for power-sharing may be about to bear fruit

3. দম্পতির মধ্যে উত্তেজনা: আপনার প্রচেষ্টা ফল দেবে!

3. Tensions in the couple: Your efforts will bear fruit!

4. প্রতিটি কাজ, প্রতিটি শব্দ একটি বীজ যা ফল দেবে।

4. Every act, every word, is a seed that will bear fruit.

5. এবং লরার জন্য মধ্যস্থতা পরোক্ষভাবে ফল দিতে শুরু করে।

5. And intercession for Laura began to bear fruit indirectly.

6. এটি অবশ্যই শেষ পর্যন্ত ফল দেবে। কিন্তু ওয়েব 2.0.

6. This will certainly bear fruit in the end. but also Web 2.0.

7. খ্রিস্ট চান যে আমরা তাঁর জন্য কাজ করে ফল দান করি, সেপ্টেম্বর 7

7. Christ Wants Us to Bear Fruit by Working for Him, September 7

8. কেন বরই ফল দেয় না এবং এটি সম্পর্কে কী করতে হবে।

8. reasons why plum does not bear fruit and what to do about it.

9. গুরুত্বপূর্ণ সংযোগ করা হয়েছে, গত সপ্তাহে, যে ফল বহন করবে.

9. Important connections were made, last week, that will bear fruit.

10. আরও, আপনার সমস্ত কর্ম অবশ্যই এই জীবনে ফল দিতে পারে না।

10. Further, all your Karmas cannot certainly bear fruit in this life.

11. "গাছে যেমন ফল দেয়, এই শব্দগুলি যেন একটি ভাল কর্মের ফল দেয়।"

11. “As trees bear fruit, may these words bear the fruit of a good karma.”

12. শুধুমাত্র এই ভাবে আমার কথা আপনার খাওয়া এবং পান সত্যিই ফল বহন করবে.

12. Only in this way will your eating and drinking of My words truly bear fruit.

13. এটি আমাদের পুরোহিতের আহ্বান: শুধুমাত্র এইভাবে পুরোহিত হিসাবে আমাদের কর্ম ফল দিতে পারে।

13. This is our priestly call: only in this way can our action as priests bear fruit.

14. লিয়ানা, এই পদ্ধতি দ্বারা উদ্ভূত, তার জীবনের দ্বিতীয় বছরে ফল দিতে শুরু করে।

14. Liana, derived by this method, begins to bear fruit in the second year of his life.

15. সাম্প্রতিক বছরগুলির প্রশিক্ষণগুলি এখন বাড়িতে পরিবারের জন্যও ফল দেবে৷

15. The trainings of recent years will now bear fruit for the families at home as well.

16. লিয়ানা, এই পদ্ধতি দ্বারা উদ্ভূত, ইতিমধ্যে তার জীবনের দ্বিতীয় বছরে ফল দিতে শুরু করে।

16. liana, derived by this method, begins to bear fruit in the second year of his life.

17. অন্যান্য কলার মতো, লাল কলার ফল ধরার জন্য হিম-মুক্ত অবস্থার প্রয়োজন হয়।

17. Like other bananas, red bananas require frost-free conditions in order to bear fruit.

18. এটি অবশ্যই কোরিয়াতে হওয়া উচিত, যেখানে সমস্ত সভ্যতা ফল দেয়।

18. This should certainly take place in Korea, where all civilizations are to bear fruit.

19. এই বিশ্ব শীর্ষ সম্মেলন শতগুণ ফলদায়ক হোক এবং ঈশ্বর আমাদের সকলকে তা অর্জনে আশীর্বাদ করুন।

19. May this World Summit bear fruit a hundredfold and may God bless us all to achieve it.

20. শিকড় ধরুন এবং ফল ধরতে এগিয়ে যান, এবং আপনিও অন্যের জন্য শিকড় হয়ে উঠবেন।

20. Take the roots and take them forward to bear fruit, and you too will become roots for others.