1. மிரட்டும் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர்

1. the intimidating defence barrister

2. எப்படியிருந்தாலும், இப்போது அது வழக்கறிஞர்களின் கையில் உள்ளது.

2. it's down to the barristers now anyway.

3. பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் வழக்கறிஞராகவும் இருந்தார்.

3. he was also a barrister in british india.

4. ஒரு சிறந்த வழக்கறிஞரின் தீர்க்கமான படி

4. the purposeful stride of a great barrister

5. தனது 22வது வயதில் வழக்கறிஞராக இந்தியா திரும்பினார்.

5. at the age of 22, he came back to india as barrister.

6. எந்தவொரு கூர்மையான பயிற்சியும் ஒரு வழக்கறிஞர் தொழிலை அழித்துவிடும்

6. any kind of sharp practice will ruin a barrister's career

7. ஒரு வழக்கறிஞரின் முக்கிய பணி நீதிமன்றத்தில் தனது வாடிக்கையாளரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகும்.

7. a barrister's main job is to represent their client in court.

8. “புதிய உச்ச நீதிமன்றத்தின் நான்காவது நீதிபதியும் ஒரு பாரிஸ்டர் அல்லது விஞ்ஞானி.

8. "Every fourth judge of the new Supreme Court is a barrister or a scientist.

9. இங்கிலாந்தில் சட்டப் பட்டம் பெற்று இந்தியாவுக்கு வழக்கறிஞராகத் திரும்பினார்.

9. he took his degree in law from england and returned to india as a barrister.

10. ஒரு கிராமத்தில் ஒரு துறவி வாழ்ந்தார், அவர் நடனமாடும் ஒவ்வொரு முறையும் அவர் வழக்கறிஞராக இருந்தார்.

10. a monk used to live in a village, whenever he danced, he used to be a barrister.

11. ஒரு வழக்கறிஞராக வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் அங்கு சட்டம் மற்றும் நீதித்துறை பயின்றார்.

11. there he studied law and jurisprudence with the intention of becoming a barrister.

12. ஒரு வழக்கறிஞருக்கு அவர் சம்பாதிக்கும் கட்டணத்தைத் தவிர, ஆடம்பரங்கள் எதுவும் இல்லை.

12. apart from the fees he earns, a practising barrister is not feather-bedded in any way

13. நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞரால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படலாம், ஆனால் நீங்கள் சட்ட உதவியைப் பெற மாட்டீர்கள்.

13. you can bring a solicitor or barrister to represent you but you will not get legal aid.

14. வழக்கறிஞர்கள்/வழக்கறிஞர்கள்/வழக்கறிஞர்கள்/வழக்கறிஞர்கள் காலங்காலமாக இருந்து வருகிறார்கள்.

14. lawyers/ advocates/ barristers/ solicitors have been in existence since time immemorial.

15. தகுதி வாய்ந்த வழக்கறிஞர்கள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் நீதிபதிகள் மூலம், நீங்கள் சட்டத்தில் நடைமுறை பயிற்சி பெறுவீர்கள்.

15. from qualified solicitors, barristers and judges you will gain a practical ground in law.

16. மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்த மற்றும் அணுகக்கூடிய ஆசிரியர்கள் அனைவரும் தகுதி வாய்ந்த வழக்கறிஞர்கள் அல்லது நோட்டரிகள்.

16. highly experienced and approachable lecturers who are all qualified solicitors or barristers.

17. ஆங்கிலேய வழக்கறிஞர்கள் சிலர் பதுருதீனின் முன்னிலையில் வெளிப்படையாகவே வெறுப்படைந்தனர், மேலும் அவருக்கு வேலை கிடைப்பது எளிதாக இல்லை.

17. some of the english barristers openly resented badruddin' s presence and it was not easy for him to get work.

18. ஒரு வக்கீல் மணல் துகள்களுடன் மலைகள் வழியாகச் செல்ல வேண்டும், முன்பு நமக்குத் தெரியாத ஒரு சட்டப் புள்ளியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

18. a barrister must make mountains out of molehills, to find a point of law where none had previously been known to exist

19. அவரை விடுவிப்பதற்கான அனைத்து முயற்சிகளும் மேற்கொள்ளப்பட்டன மற்றும் லண்டனில் ஒரு வழக்கறிஞரை ஈடுபடுத்தவிருந்த ஜெர்மனியில் உள்ள டாக்டர் ரோசன்ஃபெல்டுக்கு ஆவணங்கள் அனுப்பப்பட்டன.

19. all attempts were made to free him and papers were sent to dr rosenfeld in germany who was to engage some barrister in london.

20. சிட்னி கார்டன்: ஒரு விரைவான புத்திசாலி ஆனால் மனச்சோர்வடைந்த குடிகாரன் மற்றும் இழிந்த ஆங்கில வழக்கறிஞர்; அவரது கிறிஸ்துவைப் போன்ற தன்னலமற்ற தன்மை அவரது உயிரை மீட்டு, சார்லஸ் டார்னேயின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறது.

20. sydney carton- a quick-minded but depressed english barrister alcoholic, and cynic; his christ-like self-sacrifice redeems his own life as well as saving the life of charles darnay.