1. ಬೆದರಿಸುವ ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲ

1. the intimidating defence barrister

2. ಹೇಗಾದರೂ, ಈಗ ಅದು ವಕೀಲರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು.

2. it's down to the barristers now anyway.

3. ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರೂ ಆಗಿದ್ದರು.

3. he was also a barrister in british india.

4. ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಕೀಲರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೆಜ್ಜೆ

4. the purposeful stride of a great barrister

5. 22 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಕೀಲರಾಗಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.

5. at the age of 22, he came back to india as barrister.

6. ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅಭ್ಯಾಸವು ವಕೀಲರ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ

6. any kind of sharp practice will ruin a barrister's career

7. ವಕೀಲರ ಮುಖ್ಯ ಕೆಲಸವೆಂದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಕ್ಷಿದಾರನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದು.

7. a barrister's main job is to represent their client in court.

8. “ಹೊಸ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನ ಪ್ರತಿ ನಾಲ್ಕನೇ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಅಥವಾ ವಿಜ್ಞಾನಿ.

8. "Every fourth judge of the new Supreme Court is a barrister or a scientist.

9. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಕಾನೂನು ಪದವಿ ಪಡೆದು ಭಾರತಕ್ಕೆ ವಕೀಲರಾಗಿ ಮರಳಿದರು.

9. he took his degree in law from england and returned to india as a barrister.

10. ಒಬ್ಬ ಸನ್ಯಾಸಿ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಾಗ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು.

10. a monk used to live in a village, whenever he danced, he used to be a barrister.

11. ಅವರು ವಕೀಲರಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.

11. there he studied law and jurisprudence with the intention of becoming a barrister.

12. ಅವನು ಗಳಿಸುವ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ವಕೀಲನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಐಷಾರಾಮಿಗಳಿಲ್ಲ.

12. apart from the fees he earns, a practising barrister is not feather-bedded in any way

13. ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಕೀಲರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಕಾನೂನು ನೆರವು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

13. you can bring a solicitor or barrister to represent you but you will not get legal aid.

14. ವಕೀಲರು/ವಕೀಲರು/ವಕೀಲರು/ವಕೀಲರು ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಇದ್ದಾರೆ.

14. lawyers/ advocates/ barristers/ solicitors have been in existence since time immemorial.

15. ಅರ್ಹ ವಕೀಲರು, ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

15. from qualified solicitors, barristers and judges you will gain a practical ground in law.

16. ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹ ವಕೀಲರು ಅಥವಾ ನೋಟರಿಗಳಾಗಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಶಿಕ್ಷಕರು.

16. highly experienced and approachable lecturers who are all qualified solicitors or barristers.

17. ಕೆಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲರು ಬದ್ರುದ್ದೀನ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

17. some of the english barristers openly resented badruddin' s presence and it was not easy for him to get work.

18. ವಕೀಲರು ಮರಳಿನ ಕಣದೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು, ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರದ ಕಾನೂನಿನ ಬಿಂದುವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು

18. a barrister must make mountains out of molehills, to find a point of law where none had previously been known to exist

19. ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡಾ ರೋಸೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್‌ಗೆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

19. all attempts were made to free him and papers were sent to dr rosenfeld in germany who was to engage some barrister in london.

20. ಸಿಡ್ನಿ ಕಾರ್ಟನ್: ತ್ವರಿತ-ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆದರೆ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸಿನಿಕತನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲ; ಅವನ ಕ್ರಿಸ್ತನಂತಹ ನಿಸ್ವಾರ್ಥತೆಯು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಾರ್ನೇಯ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.

20. sydney carton- a quick-minded but depressed english barrister alcoholic, and cynic; his christ-like self-sacrifice redeems his own life as well as saving the life of charles darnay.