1. ভীতিকর ডিফেন্স অ্যাটর্নি

1. the intimidating defence barrister

2. যাইহোক, এখন এটি আইনজীবীদের উপর নির্ভর করে।

2. it's down to the barristers now anyway.

3. তিনি ব্রিটিশ ভারতে একজন আইনজীবীও ছিলেন।

3. he was also a barrister in british india.

4. একজন মহান আইনজীবীর সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ

4. the purposeful stride of a great barrister

5. 22 বছর বয়সে তিনি আইনজীবী হিসেবে ভারতে ফিরে আসেন।

5. at the age of 22, he came back to india as barrister.

6. যে কোনো ধরনের তীক্ষ্ণ অনুশীলন একজন আইনজীবীর ক্যারিয়ারকে ধ্বংস করে দেবে

6. any kind of sharp practice will ruin a barrister's career

7. একজন আইনজীবীর প্রধান কাজ হল আদালতে তার মক্কেলের প্রতিনিধিত্ব করা।

7. a barrister's main job is to represent their client in court.

8. “নতুন সুপ্রিম কোর্টের প্রত্যেক চতুর্থ বিচারপতি একজন ব্যারিস্টার বা একজন বিজ্ঞানী।

8. "Every fourth judge of the new Supreme Court is a barrister or a scientist.

9. তিনি ইংল্যান্ড থেকে আইনের ডিগ্রি অর্জন করেন এবং আইনজীবী হিসেবে ভারতে ফিরে আসেন।

9. he took his degree in law from england and returned to india as a barrister.

10. এক গ্রামে এক সন্ন্যাসী থাকতেন, যতবার নাচতেন তিনি ছিলেন একজন আইনজীবী।

10. a monk used to live in a village, whenever he danced, he used to be a barrister.

11. তিনি সেখানে আইন ও আইনশাস্ত্র অধ্যয়ন করেন একজন আইনজীবী হওয়ার অভিপ্রায়ে।

11. there he studied law and jurisprudence with the intention of becoming a barrister.

12. তিনি যে পারিশ্রমিক পান তা ছাড়া, একজন অনুশীলনকারী আইনজীবীর কোনো বিলাসিতা নেই।

12. apart from the fees he earns, a practising barrister is not feather-bedded in any way

13. আপনি একজন আইনজীবীর প্রতিনিধিত্ব করতে পারেন, কিন্তু আপনি আইনি সহায়তা পাবেন না।

13. you can bring a solicitor or barrister to represent you but you will not get legal aid.

14. আইনজীবী/উকিল/উকিল/উকিল আইনজীবীরা প্রাচীনকাল থেকেই আছেন।

14. lawyers/ advocates/ barristers/ solicitors have been in existence since time immemorial.

15. যোগ্য আইনজীবী, আইনজীবী এবং বিচারকদের মাধ্যমে আপনি আইন বিষয়ে বাস্তব প্রশিক্ষণ লাভ করবেন।

15. from qualified solicitors, barristers and judges you will gain a practical ground in law.

16. অত্যন্ত অভিজ্ঞ এবং অ্যাক্সেসযোগ্য শিক্ষক যারা সকল যোগ্য আইনজীবী বা নোটারি।

16. highly experienced and approachable lecturers who are all qualified solicitors or barristers.

17. কিছু ইংরেজ আইনজীবী প্রকাশ্যে বদরুদ্দিনের উপস্থিতিতে বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন এবং তার পক্ষে কাজ পাওয়া সহজ ছিল না।

17. some of the english barristers openly resented badruddin' s presence and it was not easy for him to get work.

18. একজন আইনজীবীকে বালির দানা নিয়ে পাহাড়ের মধ্য দিয়ে যেতে হবে, আইনের এমন একটি বিন্দু খুঁজে বের করতে যেখানে আগে আমরা জানতাম না যে এর অস্তিত্ব আছে

18. a barrister must make mountains out of molehills, to find a point of law where none had previously been known to exist

19. তাকে মুক্তি দেওয়ার জন্য সমস্ত প্রচেষ্টা করা হয়েছিল এবং নথিগুলি জার্মানির ডঃ রোজেনফেল্ডের কাছে পাঠানো হয়েছিল, যিনি লন্ডনে একজন আইনজীবীর সাথে জড়িত ছিলেন।

19. all attempts were made to free him and papers were sent to dr rosenfeld in germany who was to engage some barrister in london.

20. সিডনি কার্টন: একজন দ্রুত-বুদ্ধিসম্পন্ন কিন্তু বিষণ্ণ মদ্যপ এবং নিষ্ঠুর ইংরেজ আইনজীবী; তার খ্রিস্টের মতো নিঃস্বার্থতা তার নিজের জীবনকে উদ্ধার করে এবং চার্লস ডার্নের জীবন বাঁচায়।

20. sydney carton- a quick-minded but depressed english barrister alcoholic, and cynic; his christ-like self-sacrifice redeems his own life as well as saving the life of charles darnay.