1. পুরস্কার প্রদানকারী সংস্থা: সিএসএ গ্রুপ।

1. awarding body: csa group.

2. জনগণের সাথে দুর্ব্যবহার করার জন্য সরকার কি আপনাকে পুরস্কৃত করেনি?

2. the government hasn't been awarding you to mistreat people?

3. এইভাবে, ফলস্বরূপ শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য $75 মিলিয়ন পুরস্কার প্রদান।

3. thus, awarding $75 million in punitive damages as a result.

4. পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানের মধ্য দিয়ে শেষ হয় উৎসব

4. the festivities were topped off with the awarding of prizes

5. তারা আপনাকে A+ পুরস্কার দেওয়ার মতোই আপনার নিবন্ধটি পড়ে উপভোগ করবে।

5. They will enjoy reading your article as much as awarding you an A+.

6. ক্যাপ প্রদানের কাজটি এখন আন্তর্জাতিক এবং অন্যান্য খেলায় ব্যবহৃত হয়।

6. the act of awarding a cap is now international and is used in other sports.

7. গ্রিসের মতো, হোটেল তারকাদের পুরস্কার দেওয়ার জন্য একটি সামান্য ভিন্ন ব্যবস্থা রয়েছে।

7. As in Greece, there is a slightly different system for awarding hotel stars.

8. ক্যাপ প্রদান এখন আন্তর্জাতিক এবং অন্যান্য খেলার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

8. the act of awarding a cap is now international and is applied to other sports.

9. তিনজনের বেশি ব্যক্তিকে পুরস্কার দেওয়ার বিরুদ্ধে কঠোর নিয়মটিও বিতর্কিত।

9. The strict rule against awarding a prize to more than three people is also controversial.

10. এটি মিষ্টি ছিল এবং এটিকে অন্য 15টি ব্লগে পুরস্কার দেওয়ার জন্য একটি "এটি এগিয়ে দিতে" অঙ্গভঙ্গির প্রয়োজন ছিল৷

10. That was sweet and it required a “pay it forward” gesture of awarding it to 15 other blogs.

11. বৈঠকে নাইন ভ্যালুস কাপ পুরস্কারের সার্টিফিকেট স্বাক্ষরিত হয়।

11. in the course of the meeting, a certificate was signed on the awarding of the nine values cup.

12. “এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক পুরস্কার প্রদান প্রমাণ করে যে আমরা ম্যাগডেবার্গে ভাল কাজ করছি।

12. “The awarding of such an important international prize proves that we do good work in Magdeburg.

13. 2007 সালে, উইম্বলডন এই নীতি পরিবর্তন করে, প্রতি ইভেন্ট বিভাগে পুরুষ এবং মহিলাদের জন্য একই পরিমাণ পুরস্কার দেয়।

13. in 2007, wimbledon changed this policy, awarding the same amounts per event category to both men and women.

14. 286 প্রধান অগভীর জলের পায়ের পুরস্কার এখনও মুলতুবি রয়েছে এবং চূড়ান্ত পদক্ষেপ 30 জুন, 2019 এর মধ্যে প্রস্তুত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

14. awarding of main pass 286 in the shallow waters is still pending with final action expected by june 30, 2019.

15. "তাকে সাখারভ পুরস্কার প্রদানের মাধ্যমে, ইউরোপীয় পার্লামেন্ট তার সাথে এবং তার কারণের সাথে একাত্মতা প্রকাশ করছে।

15. “By awarding him the Sakharov Prize, the European Parliament is expressing its solidarity with him and his cause.

16. 1997 সাল থেকে এটি প্রতি নভেম্বরে প্যারিসের গ্র্যান্ড প্যালেসে অনুষ্ঠিত হয় এবং 2012 সাল থেকে এটি একটি পুরস্কার প্রদান করে আসছে।

16. Since 1997 it has been held every November at the Grand Palais in Paris and since 2012 it has been awarding a prize.

17. একযোগে ইভেন্ট হবে, যেমন সাঁতার বিনিয়োগকারী সামিট, প্রশিক্ষণ, সাঁতার প্রতিযোগিতা, পুরস্কার অনুষ্ঠান ইত্যাদি।

17. there will be concurrent events, such as swimming investors summit, training, swimming competitions, awarding and so on.

18. "আমরা এই পর্যায়ে অনুমান করতে পারি না যে একটি লক্ষ্য প্রকল্পের পুরস্কার প্রদান সংক্রান্ত নিয়ম ও প্রবিধান লঙ্ঘন করা হয়েছে।"

18. “We cannot speculate at this stage if any of the rules and regulations regarding the awarding of a Goal project have been breached.”

19. পুরস্কার প্রদান অনুষ্ঠানের পর, প্রচারাভিযানের বিজয়ী সরকার কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত কর এবং অন্যান্য বাধ্যতামূলক অর্থ প্রদানের দায়িত্ব গ্রহণ করে।

19. after the awarding ceremony the campaign winner assumes responsibility for paying taxes and other compulsory payments set by the government.

20. 2011 সালে প্রতিযোগিতাটি পুরস্কৃত হওয়ার পর থেকে, 22 জনের অর্ধেকেরও বেশি যারা ভাগ্যবান ভোটে ভোট দিয়েছেন তাদের দুর্নীতির অভিযোগের সম্মুখীন হয়েছে৷

20. since the awarding of the competition in 2011, more than half of the 22-man panel that cast the fateful votes have faced bribery accusations.