1. अवॉर्डिंग बॉडी: सीएसए ग्रुप.

1. awarding body: csa group.

2. लोकांशी गैरवर्तन केल्याबद्दल सरकारने तुम्हाला बक्षीस दिले नाही का?

2. the government hasn't been awarding you to mistreat people?

3. अशा प्रकारे, परिणामी $75 दशलक्ष दंडात्मक नुकसान भरपाई.

3. thus, awarding $75 million in punitive damages as a result.

4. पुरस्कार वितरण सोहळ्याची सांगता झाली

4. the festivities were topped off with the awarding of prizes

5. त्यांना तुमचा लेख वाचून आनंद होईल तितकाच तुम्‍हाला A+ बक्षीस देऊन.

5. They will enjoy reading your article as much as awarding you an A+.

6. टोपी देण्याची कृती आता आंतरराष्ट्रीय झाली आहे आणि इतर खेळांमध्ये वापरली जाते.

6. the act of awarding a cap is now international and is used in other sports.

7. ग्रीसप्रमाणेच, हॉटेल स्टार्सना पुरस्कार देण्यासाठी थोडी वेगळी व्यवस्था आहे.

7. As in Greece, there is a slightly different system for awarding hotel stars.

8. कॅप देणे आता आंतरराष्ट्रीय झाले आहे आणि इतर खेळांना लागू होते.

8. the act of awarding a cap is now international and is applied to other sports.

9. तीनपेक्षा जास्त लोकांना बक्षीस देण्याविरुद्धचा कठोर नियमही वादग्रस्त आहे.

9. The strict rule against awarding a prize to more than three people is also controversial.

10. ते गोड होते आणि 15 इतर ब्लॉग्सना ते पुरस्कार देण्यासाठी "अग्रेषित करा" हावभाव आवश्यक होता.

10. That was sweet and it required a “pay it forward” gesture of awarding it to 15 other blogs.

11. बैठकीत नऊ व्हॅल्यू कप पुरस्कार प्रमाणपत्रावर स्वाक्षरी करण्यात आली.

11. in the course of the meeting, a certificate was signed on the awarding of the nine values cup.

12. “एवढ्या महत्त्वाच्या आंतरराष्ट्रीय पुरस्काराने हे सिद्ध होते की आम्ही मॅग्डेबर्गमध्ये चांगले काम करतो.

12. “The awarding of such an important international prize proves that we do good work in Magdeburg.

13. 2007 मध्ये, विम्बल्डनने हे धोरण बदलले, पुरुष आणि महिलांना प्रति इव्हेंट श्रेणी समान रक्कम दिली.

13. in 2007, wimbledon changed this policy, awarding the same amounts per event category to both men and women.

14. 286 मुख्य उथळ पाणी पाय पुरस्कार अद्याप प्रलंबित आहे आणि अंतिम कार्यवाही 30 जून 2019 पर्यंत तयार होण्याची अपेक्षा आहे.

14. awarding of main pass 286 in the shallow waters is still pending with final action expected by june 30, 2019.

15. "त्याला सखारोव्ह पुरस्कार देऊन, युरोपियन संसद त्याच्याशी आणि त्याच्या कारणासोबत एकता व्यक्त करत आहे.

15. “By awarding him the Sakharov Prize, the European Parliament is expressing its solidarity with him and his cause.

16. 1997 पासून ते पॅरिसमधील ग्रँड पॅलेस येथे दर नोव्हेंबरमध्ये आयोजित केले जाते आणि 2012 पासून ते बक्षीस देत आहे.

16. Since 1997 it has been held every November at the Grand Palais in Paris and since 2012 it has been awarding a prize.

17. जलतरण गुंतवणूकदार समिट, प्रशिक्षण, जलतरण स्पर्धा, पुरस्कार समारंभ इत्यादी एकाच वेळी कार्यक्रम होतील.

17. there will be concurrent events, such as swimming investors summit, training, swimming competitions, awarding and so on.

18. "आम्ही या टप्प्यावर अंदाज लावू शकत नाही की ध्येय प्रकल्प प्रदान करण्यासंबंधीचे कोणतेही नियम आणि नियमांचे उल्लंघन केले गेले आहे."

18. “We cannot speculate at this stage if any of the rules and regulations regarding the awarding of a Goal project have been breached.”

19. पुरस्कार समारंभानंतर, मोहिमेचा विजेता सरकारद्वारे स्थापित कर आणि इतर अनिवार्य देयके भरण्याची जबाबदारी स्वीकारतो.

19. after the awarding ceremony the campaign winner assumes responsibility for paying taxes and other compulsory payments set by the government.

20. 2011 मध्ये ही स्पर्धा देण्यात आल्यापासून, ज्या 22 लोकांपैकी निम्म्याहून अधिक लोकांनी नशीबवान मतांसाठी मतदान केले त्यांच्यावर भ्रष्टाचाराच्या आरोपांचा सामना करावा लागला आहे.

20. since the awarding of the competition in 2011, more than half of the 22-man panel that cast the fateful votes have faced bribery accusations.